Kịch bản có sử dụng một chi tiết văn học trong tiểu thuyết “Cõi nhân gian” của Nguyễn Phúc Lộc Thành.
biên kịch
Nguyễn Quang Lập
Phân đoạn 1
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố
Thời điểm: Sáng
Nhân vật: Quì, Thắm/ DVQC
+Đường phố
Thành phố buổi sáng mùa hè từ trên cao nhìn xuống: đẹp và thanh bình. Các ngã đường, xe cộ trôi ngang dọc…
Quì, một thanh niên chừng 25 tuổi, cao ráo, khuôn mặt nhà quê chất phác, đạp xe đạp đi men đường. Anh chở Thắm, vợ anh, chừng 22 tuổi, xinh, mắt lá răm, nước da nâu, khuôn ngực nở nang. Cả hai ăn mặc toềnh toàng, nghèo nàn, dáng cuả những người đi làm thuê.
Tay Thắm cầm ăng gô cơm, cô nhìn các ngôi nhà hai bên đường.
Quán xá, khách sạn, các văn phòng, các cửa hàng hiện đại… dần trôi qua trước mắt Thắm.
Quì dừng xe trước một ngõ nhỏ.
Thắm xuống. Cô ngoắc ăng gô cơm trước ghi đông xe đạp.
Thắm:- Anh cầm chắc ăng gô, không
đổ canh
Quì cầm ghi đông xe, tay bám luôn cả quai ăng gô.
Quì:- Canh queo nàm gì…
Thắm lườm yêu Quì
Thắm:- Làm gì! Trưa nắng, có tý canh
mát ruột.
- Em đi đây.
Thắm quay người chực đi
Quì: Cho anh xin ba nghìn uống lước
Thắm dừng lại, móc túi lấy ra xấp tiền lẻ, nhét 5 nghìn vào túi áo Quì
Thắm: Mười nghìn em đưa hôm qua
hết rồi à?
Qui nhăn răng cười ngượng ngập
Thắm lườm yêu Quì, phát nhẹ vào lưng anh
Thắm: Tiêu hoang… đánh chết nghe
chưa!
- Em đi đây!
Thắm đi vào ngõ.
Quì nhìn theo Thắm cho đến khi cô đi khuất rồi mới đạp xe đi.
Cắt qua
Phân đoạn 2
Bối cảnh: Ngoại-Đường phố/ Chợ lao động
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì/ DVQC
Một dãy phố dài, vỉa hè rộng, nhiều cây to. Hàng trăm người dân lao động, già trẻ gái trai kẻ đứng người ngồi, ngóng ra đường hóng việc. Hầu hết đều ăn mặc nhếch nhác, qua quit, nghèo nàn.
+Đầu chợ lao động
Quì đạp xe đến, dựng xe sát tường rồi đi đến nhóm mấy người đàn ông dưới góc cây lớn.
Quì ngồi bó gối ngóng ra đường
Năm sáu người đàn ông ngồi gần Quì nhìn ra đường, mắt không chớp.
Một người đàn ông đi xe máy tới.
Quì và cả nhóm đứng bật dậy
Người đàn ông dựng xe, ngồi xem lại máy, thử lại bugi
Quì và cả nhóm ngồi xuống, vẻ thất vọng
Cắt qua
+Cuối chợ lao động.
Một chiếc xe tải dừng lại. Từ trong cabin, một thanh niên nhảy ra.
Thanh niên 1: Mười chị gánh rau quả, ai
đi lên xe.
Rất nhiều phụ nữ cầm quang gánh lật đật chạy ra, tranh nhau lên xe
Thanh niên 1: Mười chị, mười chị thôi!
Thanh niên 1 túm tay một phụ nữ già kéo xuống khỏi thùng xe
Thanh niên 1: Chị này xuống đi.
Xe tải chạy.
Phụ nữ già xịu mặt, quắp gánh đi về chỗ ngồi, mắt chị rưng rưng
Cắt qua
+Giữa chợ lao động
Một chiếc xe máy phóng tới. Cả hội nhao đến vây quanh người lái xe máy.
Tiếng lao xao:-Đục tường, công ba mươi
-Bốn mươi mới làm được
-Ba lăm… ba lăm làm được
rồi
Quì lật đật chạy tới, cố chen vào đám đông vây quanh người lái xe máy.
Người lái xe máy chỉ tay lần lượt từng người một
Người lái xe máy:- Được rồi....Anh này!
Anh này nữa!...
Hai người cầm sọt, thuổng đi theo người lái xe máy.
Những người còn lại ỉu xìu tản ra.
Cắt qua
+Đầu chợ lao động
Quì quay lại gốc cây ngồi phịch
Một thanh niên ngồi cạnh Quì, chừng 22 tuổi, chổng mông lên trời
Thanh niên 2: Rắm cái giải xui.
Quì nhăn răng cười, phát vào mông thanh niên 2 một cái rõ mạnh.
Cắt qua
Phân đoạn 3
Bối cảnh: Nội- Nhà Thắm giúp việc
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Thắm, Bà chủ nhà, ông chủ nhà, Lê Thuật /DVQC
Nhà Thắm giúp việc bốn tầng, kiểu nhà ống, có cửa cổng sắt, sân nhỏ.
+Bếp
Bếp ở tầng 1.
Bà chủ nhà chừng 40 tuổi đang đứng bếp.
Thắm hết rửa cá lại cắt thịt, thái hành.
Cả hai đều tất bật.
Ông chủ nhà trán hói, người bệu, chừng 50 tuổi, đứng trên đầu cầu thang tầng 2 cúi mặt xuống gọi với.
Ông chủ: Mấy món mới xong chưa em ơi!
Bà chủ nhăn mặt, chặt lưỡi.
Bà chủ ( lầm bầm): Ăn như rồng cuốn, ai
hầu kịp.
Bà ngẩng lên gác, giọng ngọt ngào
Bà chủ: Dạ xong rồi đây! ( với Thắm) Sắp
mâm đi em
Thắm: Dạ!
Thắm lật đật đi lấy mâm.
Cắt qua
+Phòng khách
Phòng khách ở tầng 2. Thực khách có 6,7 người, toàn đàn ông đứng tuổi, ngồi xếp bằng trên chiếu trải nền nhà, quanh mâm rượu.
Hai vỏ chai rượu tây nằm lăn lóc. Ông chủ đang mở nắp chai thứ 3.
Mọi người đang chăm chú nghe một đàn ông chừng 40 tuổi, khá đẹp trai, đọc thơ. Đó là Lê Thuật.
Lê Thuật ( đọc): Và phút cuối cùng anh đã
chết/ cái chết ngọt ngào trên vòm ngực thanh
tân/ vòm ngực tuổi hai mươi nồng nàn hương
sữa mới/cái chết như mơ xin được chết một lần
Mấy người đàn ông gật gù
Tiếng xì xào:- Hay!
- Ý nghĩa cực!
Thăm bưng mâm thức ăn vào. Cô lấy các điã không và đặt vào đấy các đĩa thức ăn mới làm.
Thắm vói người đặt đĩa thức ăn về phía Lê Thuật. Vòm ngực phính lộ ra hai ngấn trắng ngần.
Mắt Lê Thuật liếc nhanh vào vòm ngực Thắm.
Ông chủ (off):-Thơ thế sao báo không đăng nhỉ?
Lê Thuật rời mắt khỏi vòm ngực Thắm, hướng về ông chủ. Anh mỉm cười không nói gì, mắt lại liếc về vòm ngực Thắm.
Thắm không để ý, mải miết dọn mâm.
Người đàn ông 1 (off):- Báo chí bây giờ toàn
chống tiêu cực tiêu keo, có biết thơ phú là gì
đâu
Ông Chủ (off):- Đúng đúng!
Thắm bưng mâm những đĩa, bát không rời phòng.
Người đàn ông 1 (off): -Lê Thuật đọc thêm
bài nữa đi
Người đàn ông 2 (off): .-Công nhận thơ Lê
Thuật siêu.
Người đàn ông 3 (off): Phường Đồng tâm
không có Lê Thuật thì gay.
Ông Chủ (off):- Đúng đúng. Lê Thuật là nhà
thơ lớn nhất phường mình
Lê Thuật tủm tỉm cười, nâng ly rượu
Lê Thuật:- Cụng cái rồi em hầu các bác thêm
vài bài nữa
Họ cụng ly
Cắt qua
+Bếp
Thắm bưng mâm bát đĩa không đi xuống
Bà chủ đang sắp mâm lẩu.
Bà chủ: -Họ đang làm gì trên đó?
Thắm: -Đọc thơ, chị.
Mặt bà chủ biến sắc.
Bà chủ:-Thôi chết rồi. Kiểu này rồi đến
khuya!
Ông chủ (off):- Lẩu có chưa em?
Bà chủ nguýt dài nhưng giọng vẫn ngọt ngào
Bà chủ: -Dạ có rồi anh!
Thắm vội vàng bưng nồi lẩu lên
Bà chủ lắc đầu vẻ ngán ngẩm
Bà chủ ( lẩm bẩm) :- Nghiện gì lại nghiện
thơ… chết thế!
Cắt qua
Phân đoạn 4
Bối cảnh: ngoại- chợ lao động/ đường phố
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì/ DVCQ
+Chợ lao động
Cả dãy phố chợ lao động,mọi người túm tụm bên các hàng cơm gánh, người ngồi kẻ đứng bưng bát cơm to ăn. Một vài người “ sang” hơn, họ ngồi quanh đĩa thức ăn múa riêng, đặt lên nền vỉa hè, vừa nhấm rượu vừa gắp thức ăn. Xị rượu trắng đựng trong vỏ lavie nhựa truyền tay nhau, mỗi người uống một ngụm, rồi hí húi ăn cơm.
Cắt qua
+ Góc cây/Chợ lao động
Quì ngồi mở cặp lồng ăng gô cơm, ăn.
Anh nhấc ra một ngăn canh nhỏ, một ngăn có hai con cá trích.
Quì lấy thìa, vén vạt áo lau….
Anh xới cơm ăn ngon lành
Cắt qua
+Gánh cơm/ Chợ lao động
Anh thanh niên 2 (p.đoạn 2) ăn xong bát cơm to, vẻ thòm thèm, chìa bát cho bà chủ gánh cơm
Thanh niên 2: Cho em thêm 500 cơm…
Bà chủ gánh cơm ngước lên vẻ khó chịu
Bà chủ gánh cơm: Làm gì có cơm 500…
Thanh niên 2 vẫn chìa bát, nhìn bà chủ cười cười.
Bà chủ lườm Thanh niên 2, vén hai môi cơm cho vào bát Thanh niên 2.
Thanh niên 2: Cho em thêm tí canh
Bà chủ gánh cơm lườm Thanh niên 2, khó chịu.
Bà chủ gánh cơm: Được voi đòi tiên…
Cắt qua
+Gốc cây/ Chợ lao động
Quì ngửa cổ húp canh soan soạt, anh khà một tiếng khoan khoái.
Thanh niên 2 bưng bát cơm đi lại.
Thanh niên 2: -Anh có canh à?
Quì đưa ăng gô canh cho thanh niên 2
Quì: -Húp miếng cho mát ruột
Thanh niên 2 húp canh, lấy tay áo chùi mép, vui vẻ.
Thanh niên 2: Có vợ đã thật
Quì mỉm cười không nói gì, anh gắp cả con cá trích cho vào mồm Thanh niên 2.
Thanh niên 2 vui vẻ nhai nhồm nhoàm
Thanh niên2 ( Nói trong khi ăn): Ngon… ngon
ngon…
Người đàn ông đứng tuổi, râu dài lởm chởm vừa ăn xong, lửng thửng đi lại, lấy cái điếu cày của Quì tra thuốc rít một điếu, phà khói.
Ông râu dài:-Hôm nay móm rồi....
Cả ba bất giác nhìn ra đường, mặt buồn tanh.
Cắt qua
Phân đoạn 5
Bối cảnh:Nội-/Khu nhà trọ lao động
Thời điểm: Tối
Nhân vật:Quì, Thắm, Thanh niên 2/DVQC
+Phòng Quì, Thắm
Phòng Quì chừng 6 m2, kê một tấm ván làm giường ngủ. Hai cái hòm gỗ nhỏ đựng đồ. Áo quần Thắm, Quì treo, vắt ngang dọc, bừa bãi.
Thắm cuốn chiếu ở tấm phản làm giường, dọn mâm cơm lên đấy.
Quì đẩy xe đạp vào nhà.
Anh lấy điếu cày tra thuốc, mồi lửa, rít một hơi dài. Tiếng điếu cày reo vang.
Anh ngồi vào mâm.
Họ ăn cơm.
Thắm: Nay được bao nhiêu?
Quì và cơm, lắc đầu
Quì:Ngồi chờ gãy lưng, chẳng ai gọi.
Thắm thở hắt ra, ngán ngẩm. Cô lặng lẽ ăn.
Quì sấp mặt ăn cơm, hết cơm, anh chìa bát ra, không nhìn Thắm
Thắm ngồi xới cơm, cô hết nhìn xe đạp lại nhìn Quì.
Thắm: -Ăng gô đâu rồi anh?
Quì ngước lên đực mặt
Quì: quên mất rồi.
Thắm thở hắt ra, ngán ngẩm
Thắm: Anh cứ một ngày quăng một ăng gô,
rồi cũng chết thôi. Một cái ăng gô 6 nghìn
chứ không ít của đâu.
Quì sấp mặt ăn không nói gì
Cắt qua
+Phòng ngủ chung
Quì ngồi chầu rìa hội đánh tá lả, những thanh niên trẻ.
Họ hò hét, ném bài lia lịa
Thanh niên 2 xòe bài ra
Thanh niên 2: Ù rồi... đây lày!
Thanh niên 2 hí hửng tùa tiền về phía mình. Toàn tiền lẻ, một hai nghìn.
Quì chống gối đứng dậy, đi ra
Thanh niên 2: Anh Quì đánh không, em cho
vay?
Quì: Không.
Cắt qua
+Phòng Quì, Thắm.
Thắm nằm ngủ.
Quì vào. Anh ngồi xuống phản, lấy điếu cày tra thuốc, mồi lửa rít một hơi dài.
Tiếng điếu cày reo vang.
Thăm trở mình, nằm quay mặt vào trong.
Quì nằm xuống cạnh Thắm, anh vuốt nhẹ đùi thắm, rồi kéo vai Thắm, lật cô về phía mình.
Thắm hất nhẹ tay Quì, ngủ.
Quì nằm ngửa, mắt mở to nhìn trần nhà.
Quì bật dậy, lại lấy điếu cày hút liền hai ba điếu.
Tiếng điếu cày reo vang.
Thắm trở mình
Thắm( càu nhàu, ngái ngủ): Ra ngoài hút đi.
Quì chống gối đứng dậy đi ra khỏi phòng
Cắt qua
+Sân khu lao động
Quì ngồi chống điếu cày ngửa mặt nhìn trời.
Trời mùa hạ đầy sao
Cắt qua
Phân đoạn 6
Bối cảnh: Nội, ngoại- nhà Thắm giúp việc
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Lê Thuật, bà chủ nhà, Thắm.
+Ngõ/ nhà Thắm giúp việc
Thắm xách làn đầy thức ăn khệ nệ từ ngoài phố đi vào ngõ.
Lê Thuật lái xe Jeep đi vào ngõ
Nghe tiếng ô tô Thắm tạt sang bên vệ đường.
Xe Thuật dừng lại sát ngat Thắm.
Lê Thuật: -chào em!
Thắm ngẩng lên, nhận ra Thuật, cô mỉm cười gật đầu không nói gì.
Thuật mở cửa xe nhảy xuống, tự nhiên đỡ lấy làn thức ăn trong tay
Thăm
Lê Thuật: - Lên xe đi em.
Thắm không buông làn thức ăn, cô trì lại.
Thắm: Dạ thôi… có đoạn.
Lê Thuật: Lên xe đi, xách nặng thế mà.
Thắm lưỡng lự rồi buông làn, cô theo Thuật lên xe.
Xe chạy
Lê Thuật: Chị Lương có nhà không em
Thắm: Dạ có.
Lê Thuật: Em tên gì?
Thắm: Dạ Thắm.
Xe chạy vào sâu trong ngõ.
Cắt qua
+Cổng/ Nhà Thắm giúp việc
Xe Thuật dừng.
Thắm mở khóa cửa cổng, Lê Thuật xách làn theo Thắm đi vào
Thắm: Chị Lương đi đâu rồi.
Thắm quay lại, đỡ lấy làn
Thắm: Em xin
Lê Thuật : Cứ để anh xách vào cho
Họ đi vào.
Cắt qua
+Trong nhà/ Nhà Thắm giúp việc
Lê Thuật đi lại ngắm nghía các bức tranh, bình hòa, chậu cảnh, bình cổ ở phòng khách. Anh vừa ngắm vừa nói chuyện với Thắm.
Thắm đứng rửa muống ở bồn trong bếp.
Lê Thuật: Thắm quê đâu?
Thắm: Dạ Hà Tây
Lê Thuật: Xinh thế không ở quê lấy chồng còn
ra đây làm mấy việc vặt này làm cái gì?
Thắm mỉm cười không nói
Lê Thuật đi lại chỗ Thắm
Lê Thuật: Rau muống luộc hay xào?
Thắm: Dạ luộc
Lê Thuật rau muống ngắt làm mẫu
Lê Thuật: Luộc thì phải ngắt thế này rau mới
ngon.
Chợt nồi nấu ở bếp ga trào nước, lửa ga cháy to.
Thắm lật đật chạy tới vặn ga
Lê Thuật: Sao để ga to thế?
Thắm: Em vặn mà không được
Lê Thuật mở cửa tủ bếp, văn van ở bình ga
Lê Thuật: Để ga thế này có ngày cháy nhà.
Lê Thuật vỗ nhẹ vai Thắm
Lê Thuật: Thôi, anh về đây
Lê Thuật đi ra, anh vừa đi vừa huýt sáo vui vẻ.
Thắm đứng theo Lê Thuật rồi cô lại cắm cúi làm bếp.
Thắm vừa bưng rổ rau muống lên chợt thấy Thuật đứng trước mặt, cô giật mình.
Lê Thuật: -Tầm 5,6 giờ em có giúp ai nữa
không?
Thắm:- Dạ không…
Lê Thuật: -Thế thì hay rồi. Anh cần em giúp
cho một ngày một tiếng thôi,được không?
Mắt Thắm sáng lên
Thắm:- Dạ được
Lê Thuật:- Nhà anh ở 21 Trần Quang Đạo.
Ngay từ chiều mai nhé!
Thắm:- Vâng ạ
Vừa lúc bà chủ đi về, Thuật đi ra phòng khách, họ gặp nhau ở đây
Thuật: Chờ bà chị lâu quá
Bà chủ nhìn vào bếp rồi lườm Thuật
Bà chủ ( khẽ): Anh có làm gì nó không đấy?
Thuật cười cười
Thuật: Làm gì?
Bà chủ lườm Thuật.
Bà chủ: Thắm ơi lấy nước em!
Thắm ( off) : Dạ
Bà chủ lại lườm Thuật
Bà chủ: Ngồi xuống đi!
Cắt qua
. Phân đoạn 7
Bối cảnh: Ngoại- chợ lao động; đường phố
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì, Thanh niên 2
+Chợ lao động
Quì ngồi gốc cây, với thanh niên 2 và người đàn ông có râu.
Anh vươn vai ngáp một cái rõ dài, đứng dậy đi về xe đạp dừng bờ tường, lấy ăng gô cơm
Anh thanh niên 2 lại chổng mông lên trời.
Quì đi tới, đập vào mông anh thanh niên 2
Quì: Mất vệ sinh! Để tao ăn cơm.
Anh thanh niên 2 ngồi dậy nhăn răng cười.
Quì mở nắp ăng gô.
Một người đàn bà chở một chú bé 12 tuổi đi đến.
Quì và cả hội bỏ cơm canh, nhao đến vây quanh.
Cái ăn gô đổ nghiêng bên gốc cây, nước cảnh chảy ướt một đám.
Người đàn bà ngồi yên trên xe máy, mặt vênh không nhìn ai
Người đàn bà: -Nhà mới xây, cần hai người
dọn nhà.
Quì và đám đông ngước mặt người đàn bà háo hức, hồi hộp.
Người đàn bà hất hàm về phía Quì, thanh niên 2
Người đàn bà: -Chú này… chú này nữa…
Quì, Thanh niên 2 sướng rêm,vội vã quay lại lấy đồ
Người đàn bà: -Nhanh lên!
Quì, Thanh niên 2: -Dạ!
- Dạ!
. Cắt qua
+Đường phố
Người đàn bà chở chú bé đi trước.
Quì đạp xe đạp chở Thanh niên 2 đuổi theo sau.
Thanh niên 2: -Em rắm cái mà may
Quỳ: -Ừ.
Cắt qua
Phân đoạn 8
Bối cảnh:nội,ngoại- Khu nhà trọ lao động
Thời điểm: Chiều tối
Nhân vật: Quì, Thắm/ DVQC
+Ngõ
Quì đạp xe vào ngõ sâu, tối tăm. Anh rẽ trái vào khu lao động.
Cắt qua
+Khu nhà trọ lao động
Khu nhà trọ lao động là dãy nhà cấp 4 lụp xụp, chia nhiều ngăn to nhỏ khác nhau, ngăn nhỏ cho các cặp vợ chồng, ngăn lớn cho đám thanh niên hoặc độc thân ngủ chung. Vách ngăn tạm bợ bằng nứa, dán giấy xi măng hay ghép bằng bìa caton
Quì dắt xe đạp đi vào, ngó sang phòng ngủ chung: các thanh niên đang quay tròn đánh tả lả.
Phía ngoài nhà, nhiêù bếp giã chiến kê bằng ba viên gạch, ngăn tạm bợ bằng tấm cót hay bìa thùng giấy.
Nhiều phụ nữ đang nấu cơm.
Toán thanh niên đánh tả lả thỉnh thoảng lại ồ lên.
Quì lại nhìn vào đám tả lả, mặt háo hức.
Thanh niên 2 nhô đầu ra khỏi phòng
Thanh niên 2:- Anh Quì! Đang thiếu 1 tay!
Quì dướn mắt thè lưỡi ra hiệu: “chờ chút” rồi đẩy xe về phòng mình.
Cắt qua
+Phòng Quì, Thắm
Quì đẩy xe đạp vào, dựng tường.
Anh chụp cái điếu cày, thong nõ, mồi thuốc, xoè lửa rít một hơi.
Mặt Quì lừ đừ say
Thắm bưng nồi cơm đi vào, hết nhìn xe đạp lại nhìn Quì
Thắm: Lại mất cái ăng gô rồi
Quì vui vẻ móc túi, chìa ra trước mặt Thắm
Quì: Đây lày!
Mắt Thắm sáng lên
Thắm: Bao nhiêu?
Quì: Trăm hai!
Thắm cầm tiền đếm, ngẩng lên lẩm bẩm tính toán gì đó.
Qùi chìa tay trước mặt Thắm.
Thắm lườm Quì
Thắm: Gì?
Mặt Quì cười cười, vẻ nịnh bợ.
Thắm rút 10 nghìn đập vào tay Quì.
Quì sung sướng nhảy ra khỏi phòng
Cắt qua
+Phòng ngủ chung
Đám thanh niên đang đánh tả lả.
Quì nhảy vào
Quì: Thằng lào hết tiền, tránh ra!
Cắt qua
+Phòng Quì Thắm
Thắm moi tiền trong túi mình ra, gộp với số tiền Quì đưa. Cô phân loại tiền chẵn lẻ.
Thắm cầm tiền ngồi thừ, miệng lẩm bẩm.
Thắm mở hòm gỗ cất tiền, rồi khóa hòm cẩn thận.
Cô lấy áo quần đi tắm
Cắt qua
+Phòng ngủ chung
Hội tá lả.
Quì hí hửng chìa ra 4 con Q
Quì: Đây lày con ơi!
Thanh niên 2 ngồi đối diện túc tắc lôi ra 4 con K
Thanh niên 2: Con ơi đây lày.
Cả hội cười ồ.
Quì tẽn tò bỏ ra 1 nghìn.
Cắt qua
Phân đoạn 9
Bối cảnh: Nội- Khu nhà trọ lao động
Thời điểm: Đêm
Nhân vật: Quì, Thắm/DVQC
+Phòng Quì Thắm.
Phòng tắt đèn. Quì, Thắm đang làm tình.
Cắt qua
+Phòng kế bên
Ba bốn đứa con trai 16, 17 tuổi đang chen nhau dí mắt vào cái lỗ vách tường nhìn sang phòng Quì, Thắm.
Thằng bé con 3 tuổi, kiểng chân kéo áo mấy thằng anh, khóc lóc
Thằng bé:- Em mấy! Em mấy!...
Người đàn ông trung niên, mặc quần lót, cởi trần, vắt khăn mặt trên vai đi vào.
Ông sững lại, trừng mắt nhìn bọn trẻ
Ông trung niên:-Mất dạy!
Bọn trẻ con ù té chạy.
Ông đi lại phía cái lỗ. Cái lỗ bìa caton được cắt rất khéo, khép lại không ai biết có cái lỗ.
Ông nhìn qua cái lỗ, nhăn răng cười thầm.
Thằng bé ba tuổi lại kiểng chân, kéo tụt quần đùi ông trung niên.
Thằng bé:- Em mấy! Em mấy!...
Quần đùi tụt xuống, lồi một mảng mông, ông vẫn không để ý, cứ dán mắt vào lỗ.
Cắt qua
+Phòng Quì Thắm.
Thắm nằm đắp chăn mỏng nửa thân, thiêm thiếp ngủ
Quì trần truồng ngồi hút một điếu thuốc lào. Xong, thả điều cày nhảy chồm lên Thắm. Thắm giật mình đẩy ra
Thắm: Thôi!
Quì: Một cộng một bằng hai… nào!
Thắm: Không!
Thắm đẩy Quì lăn kềnh, vói người qua Quì lấy cái xịp của cô rơi xuống nền,cạnh chân Quì.
Quì giật lấy xịp, dơ lên: cái xịp trắng, viền đăng ten.
Quì: Xịp đăng ten, vợ anh sang nhỉ!
Quì úp cái xịp lên mặt.
Quì: Vừa mặt anh chưa!
Thắm giật cái xịp, lườm Quì.
Quì nhăn răng cười
Quì: Thơm…công nhận mùi em thơm
Thắm lườm Quì.
Thắm: Vô duyên
Quì chồm đến Thắm
Quì: Thơm thì nói thơm chứ sao.
Thắm hất nhẹ Quì ra
Thắm: Ngủ đi.
Thắm nhắm nghiền mắt. Quì tiu nghỉu, anh với tay cái quần lót của mình.
Cắt qua
Phân đoạn 10
Bối cảnh: Nội- Nhà đang sửa;
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì/Thanh niên 2/ DVQC
Quì, Thanh niên 2 và vài thanh niên nữa đang đứng đập tường
Quì quai búa lớn rất dẻo.
Tưởng đổ.
Bụi bay mù mịt
Quì ném búa, ngồi phịch, thở dốc.
Thanh niên 2 và đám thanh niên cũng ngồi phịch thở dốc.
Mồ hôi ai nấy ướt đầm, mặt mày lem luốc
Bụi bay mù mịt.
Cắt qua
Phân đoạn 11
Bối cảnh: Ngoại- đường phố.
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Thắm, Lê Thuật
+Đường phố 1
Xe Jeep chạy băng băng trên đường.
Lê Thuật lái xe.Thắm ngồi nhìn ra bên phố.
Lê Thuật: Em cứ đi dọc đường Trần Quang
Đạo nghe chưa… đây, rẽ phải vào đường
Phạm Ngọc Tiến.
Lê Thuật cho xe rẽ phải
Lê Thuật: Nhà anh ở ngõ 114
Thắm chăm chú nhìn bên trái.
Lê Thuật: Đây rồi… rẽ vào ngõ này.
Lê Thuật cho xe rẽ trái vào ngõ 114,anh dừng xe trước nhà anh.
Lê Thuật:Nhà anh đây, nhớ chưa?
Thắm: vâng
Thắm nhìn vào nhà Lê Thuật, một ngôi nhà sang trọng kiểu nhà biệt thự, hai tầng, vườn khá rộng, nhiều cây cảnh.
Lê Thuật: Em giúp anh, cứ tùy nghi dọn dẹp,
không phải hỏi. Cứ coi như nhà em, nghe
không?
Thắm: vâng
Lê Thuật cho xe lui
Thắm ( ngạc nhiên): Anh còn đi đâu?
Lê Thuật vẫn cho xe lui, tay lái rất lụa
Lê Thuật: Em về Hà Nội cả năm nhưng anh
đảm bảo em chưa biết Hà Nội, đúng không?
Thắm mỉm cười bẽn lẽn
Thắm: Vâng
Lê Thuật: Vậy thì anh đưa em đi xem cho biết.
Coi như đây là buổi làm đầu tiên, nhất trí
không?
Thắm mỉm cười sung sướng.
Thắm:Vâng…
Xe ra phố, chạy băng băng. Lê Thuật vui vẻ huýt sáo.
Thắm khẽ nhìn trộm Lê Thuật, rồi lại nhìn ra hai bên phố
Cắt qua
Phân đoạn 12
Bối cảnh: Ngoại-Ngõ nhỏ/ Nhà đang sửa
Thời điểm:Ngày
Nhân vật: Quì, Thanh niên 2
+Nhà đang sửa
Quí đứng dưới bể chứa rác vét bùn rác cho vào rổ bê lên. Thanh niên 2 đứng trên đỡ lấy từng rổ bùn rác đặt lên xe ba gác.
Quì tuồng như ngụp lặn trong bể tối thui.
Quì nâng rổ bùn rác lên, cái rổ quá đầy, nặng, anh cố mãi mới nâng lên được.
Quì đứng dựa tường bể thở dốc, mặt mày đen thui, nhem nhuốc bùn
Cắt qua
+ Ngõ nhỏ
Quì kéo xe ba gác chở đầy rổ đựng gạch vụn từ nhà đang sửa đi ra ngõ. Thanh niên 2 đẩy phía sau.
Họ hì hục kéo xe dọc ngõ chật và lầy lội.
Một xe tải chờ đầu ngõ.
Quì và Thanh niên 2 kéo ba gác đến xe tải.
Thanh niên 2 nhảy lên thùng xe tải.
Quì đứng dưới bê từng rổ ném lên cho Thanh niên 2 đỡ lấy, đổ vào thùng xe tải.
Hết rổ này đến rổ khác
Xe tải chạy. Thanh niên 2 kéo xe ba gác trở lại, Quì nằm trên xe, nhằm nghiền mắt, mồ hôi ướt đẫm mặt anh.
Cắt qua
Phân đoạn 13
Bối cảnh: Nội-Nhà Lê Thuật
Thời điểm: Chiều muộn
Nhân vật:Thắm
Thắm đứng ở phòng khách, cô ngơ ngác nhìn bốn xung quanh
Nhà Lê Thuật là kiểu nhà biệt thự, hai tầng, vườn khá rộng, nhiều cây cảnh. Nội thất được trang trí theo kiêủ nhà trung lưu mới nổi: hào nhoáng, sặc sỡ và sến.
Các bức tường đều treo tranh lớn bé, hầu hết đều là tranh vẽ lại.
Một piano to đặt ở phòng khách. Bộ salon lớn. Nhiều đôn đựng bình hoa, cây cảnh.
Chiếc đồng hồ quả lắc lớn đặt ở góc phòng khách.
Ti vi màn hình phẳng lớn
Một tấm ảnh lớn vợ chồng Lê Thuật và đứa con gái treo ở giữa phòng khách, ở dưới là bình cá vàng lớn.
Thắm đi vào gian bếp.
Gian bếp: bàn ăn, bếp, tủ bếp, rộng và sang.
Tủ lạnh to cao, bên cạnh là bình nước uống nóng lạnh cao cấp.
Thắm đứng giữa gian bếp ngẩn ngơ.
Cô rụt rè mở cửa tủ lạnh.
Bốn ngăn tủ chất đầy hoa qủa, bình sữa, thịt và rau.
Thắm nhìn như say.
Lê Thuật mặc quần sooc áo may ô, thân hình đẹp vui vẻ đi từ gác hai xuồng cầu thang
Lê Thuật: Em đến rồi đấy à?
Lê Thuật đi xuống giao chùm chìa khóa cho Thắm
Lê Thuật: Đi lên gác anh chỉ các phòng…
Họ đi song song lên gác
Lê Thuật: Em cứ coi như nhà của anh, muốn
soạn sửa, lau chùi, giặt dũ cái gì cứ tuy nghi, không cần phải hỏi anh, nghe không?
Thắm: Vâng…
Lê Thuật mở thư phòng: Một thư viện nhỏ, nhiều sách quí
Lê Thuật : Đây là thư phòng. Sách vở của anh
để đâu cứ để nguyên xi ở đấy, chỉ chăm mấy
bình hoa tươi cho anh thôi, đừng tưới nhiều
nước, tí thôi nghe chưa
Thắm: vâng
Họ đi ra, và đứng trước phòng ngủ lớn
Lê Thuật: Phòng ngủ vợ con em, chỉ cần giữ
sao cho khỏi ẩm mốc…
Thắm nhìn căn phòng, căn phòng dường như bỏ hhoang đã lâu ngày. Cô nhìn Lê Thuật ngập ngừng
Thắm: Chị và các cháu đâu cả rồi anh?
Lê Thuật: Bỏ đi hết rồi.
Lê Thuật lẳng lặng khép cửa, mặt khá dửng dưng
Họ đi vào phòng ngủ của Lê Thuật
Lê Thuật: Phòng ngủ của anh, anh luộm thuộm
lắm, cố gặng dọn giùm anh.
Phòng ngủ rất sang, chiếc giường đôi modec rộng, phủ ga rực rỡ, bình hoa lớn, tấm gương lớn treo choán hết bức tường.
Tường đối diện là bức ảnh Lê Thuật phóng to lồng khung kính, ảnh chụp anh đang chơi quần vợt, một cú đỡ bóng rất đẹp
Thắm nhìn đầy thích thú.
Lê Thuật: Em biết dùng máy giặt chưa?
Thắm: Dạ chưa.
Lê Thuật: Vào đây anh chỉ cho
Họ đi vào toilet liền phòng ngủ, đứng trước máy giặt
Lê Thuật: Em bỏ áo quần vào đây, kéo ngăn
này ra,để xà phòng vào rồi bấm nút này, xong!
Mắt Thắm sáng lên, cô mỉm cười
Thắm: ôi dễ nhỉ
Lê Thuật: ừ, dễ lắm
Lê Thuật khoác vai Thắm rất tự nhiên
Lê Thuật: Ra đi em
Họ đi ra phòng ngủ. Lê Thuật kéo ngăn kéo bàn làm việc, trong đó có một xấp tiền khá dày
Lê Thuật: Tiền ăn hàng tháng anh để đây, mua sắm gì cũng không cần phải hỏi, nhỡ tiêu hụt cứ nói, đừng ngại, nghe không?
Thắm: Vâng…
Lê Thuật nhìn Thắm vui vẻ, ấm áp
Lê Thuật: Thế là anh xong nhiệm vụ rồi. Anh đi
được chưa?
Thắm: Vâng.
Lê Thuật đi ra, anh vừa đi vừa huýt sáo, tiếng huýt sáo xa dần
Thắm cầm giẻ lau sạch bàn ghế.
Trên bàn là nhiều bài thơ Lê Thuật.
Thắm cầm đọc lẩm nhẩm đôi dòng, chừng khó hiểu, cô sắp xếp lại một gốc.
Cô cầm giẻ lau thành giường, bàn ghế, bình hoa, khung tranh
Thắm ngồi xuống giường, nhún nhún.
Cô nằm vật ngửa lên giường, giang rộng tay, vẻ khoan khoái.
Cô nhún toàn thân, lúc đầu chậm sau nhanh dần lên.
Bất chợt Thắm thấy mình đang ưỡn lên trong tấm gương lớn.
Cô hốt hoảng vùng dậy, thở dồn, vẻ sợ sệt.
Cô ngước lên nhìn bức ảnh Lê Thuật, tự nhiên cúi xuống nhìn ngực mình.
Cắt qua
Phân đoạn 14
Bối cảnh: Ngoại- Hồ Tây
Thời điểm: Chiều muộn
Nhân vật: Quì, Thanh niên 2/ DVQC
+Lối nhỏ ra hồ
Quì và Thanh niên 2 cùng một vài thanh niên nữa mặc quần lót, cởi trần, vai vắt áo quần dài, đi theo lối nhỏ ra hồ. Quì đi sau cùng.
Quì ngửa mặt hát vui vẻ
Quì:Ngày mai anh nên đường/ Mùa thu
xôn xao ná vàng/ đêm lay anh đi bên em giữa
nòng thành phố yêu thương…
Tiền trong túi áo Quì rơi ra, anh không hay biết
Cắt qua
+Hồ
Từ trên bục cao, cả bọn nhảy ùm xuống hồ.
Họ bơi lội vẫy vùng.
Quì ngụp sâu, đội nước vùng lên.
Quì:-Như hoa phong nan chờ đợi!/ Mưa gió
không phai mờ…
Cả bọn nhìn Quì cười rộ.
Thanh niên 2: Anh Quì lay phỡn thế?
Quì nhăn răng cười
Quì: Phỡn chứ. Mấy khi kiếm được lăm trăm
Cắt qua
Phân đoạn 15
Bối cảnh: Nội, ngoại- Khu nhà trọ lao động,nhà đang sửa, Hồ Tây
Thời điểm: Chiều tối, tối
Nhân vật: Quì, Thắm / DVQC
+Chiều tối:- Ngõ/ khu nhà trọ lao động
Quì đạp xe đạp về.
Anh ngoắc túi trên kéo rộng, nhìn. Túi rỗng.
Quì phanh kít xe đạp, ngẩn người.
Anh cho xe đạp quay lui.
Quì đạp hộc tốc lao ra khỏi ngõ
Cắt qua
+Chiều tối:-Ngõ/ Nhà đang sửa
Quì dắt xe đạp đi vào ngõ, vừa đi vừa nhìn.
Quì đi hết ngõ lại đi ra, vẫn kiên trì tìm kiếm
Cắt qua
+Tối:- Hồ Tây
Quì dựng xe đạp phiá ngoài, đi vào lối nhỏ ra hồ.
Quì lom khom đi rất chậm.
Quì đi ra tới bục nhảy. Anh đứng ngẩn ngơ.
Quì ngồi bó gối trên bục nhảy, nhìn ra hồ.
Anh đứng dậy quay trở ra.
Chiếc xe đạp không còn.
Quì đứng chết trân.
Cắt qua
+Tối:- Phòng Quì, Thắm/khu nhà trọ lao động
Mâm cơm đã bày, không ai ăn
Quì ngồi đần mặt nhìn Thắm.
Thắm tì cằm vào đầu gối, nước mắt rưng rưng.
Không ai nói với ai.
Cắt qua
Phân đoạn 16
Bối cảnh: Nội- phòng Quì, Thắm/Khu nhà trọ lao động
Thời điểm: Đêm khuya
Nhân vật: Quì, Thắm
+Khu nhà trọ
Khu nhà trọ im lìm trong giấc ngủ, hầu hết đã tắt đèn, chỉ còn đôi ngọn bóng tròn đỏ độc.
+Phòng Quì, Thắm
Quì nằm ở trần chỉ mặc quần đùi, dạng chân tay đang ngủ say, miệng nhai chóp chép.
Bên anh, Thắm vẫn chưa ngủ, cô nằm bất động, mắt mở to, trân trân nhìn trần nhà.
Chợt có tiếng huýt sáo ở đâu đó nghe như tiếng huýt sáo cỉa Lê Thuật.
Thằm ngồi bật dậy.
Tiếng huýt sáo xa dần.
Thắm nhìn lại Quì. Quì đen thui, đang ngủ như chết, miệng nhai chóp chép.
Thắm chán nản nằm xuống
Mắt Thắm vẫn mở to, trân trân nhìn trần nhà
Cắt qua.
Phân đoạn 17.
Bối cảnh: Nôi- Phòng ngủ/Nhà Lê Thuật
Thời điểm: ngày
Nhân vật: Thắm.
Thắm vơ áo quần Lê Thuật mắc ở giường, móc áo. Cô cẩn thận moi các túi áo quần ra. Thắm moi ra một tờ gấy gấp 4 từ một túi áo.
Thắm tò mò mở tờ giấy ra xem. Tờ giấy vẽ gương mặt cô gái giống Thắm, có bài thơ :” Hãy về với anh”, ở dưới đề: cho Thắm.
Cô lẩm bẩm đọc
Thắm ngước lên tròn mắt ngạc nhiên.
Cô ngước nhìn tấm ảnh Lê Thuật.
Cô cầm cái dẻ lau đi lau lại tấm ảnh, gần như vuốt ve thân hình của Lê Thuật.
Cô ôm áo quần vào phòng tắm,.
Thắm thả áo quần vào máy giặt máy.
Cô đứng dựa tường nhìn vào gương treo ở tường đối diện, trên bồn rửa..
Gương mặt Thắm hồng hào tươi tắn.
Thắm nhìn xuống ngắm nghía quần áo tồi tàn của mình, bất chợt khẽ thở dài.
Cô đứng yên hồi lâu, mắt nhìn vô định.
Cô mở nắp máy giặt nhìn vào.
Bình giặt xoay đi xoay lại trước mắt Thắm
Thắm ngước lên. Gương mặt Lê Thuật trong gương đang mỉm cười nhìn cô.
Thắm giật mình quay lại, lập tức cô lọt vào tay Lê Thuật.
Thắm: Ôi, đừng
Lê Thuật ( hối hả) : Anh yêu em…
Lê Thuật hôn Thắm ngấu nghiến
Thắm: Đừng…
Thắm lịm dần trong vòng tay Lê Thuật.
Cắt qua
Phân đoạn 18
Bối cảnh::Ngoại-Khu đất xây nhà
Thời điểm: Ngày- chiều tối
Nhân vật: Quì, Thanh niên 2/ DVQC
+Ngày
Quì, Thanh niên 2 và hơn chục người đang đào móng nhà
Quì lầm lì đào, xúc và hất dường như không nghỉ.
Nắng gắt.
Cái móng dần sâu dần.
+Chiều tối
Cái móng đã gần hoàn chỉnh, chỉ còn chừng hơn 1 m gốc mống.
Quì và mọi người nhảy lên khỏi hố móng thi nhau rót nước uống.
Quì tu hết bát nước to, anh đi đến cái ăng gô không, nằm lăn lóc dưới gốc cây.
Chủ thầu, một trung niên đi tới, ngắm nghía cái hố móng
Chủ thầu: Còn khúc nữa, các anh gắng làm.
Tôi trả thêm một người 10 nghìn.
Đám thợ tần ngần nhìn nhau.
Quì quay lại.
Quì: Hai chục. Nàm thì nàm
Chủ thầu: Ok. Hai chục thì hai chục.
Đám thợ: - Thôi, nghỉ.
-Mai làm, tối rồi
-Ham làm gì.
Quì cầm xẻng nhảy xuống hố
Quì: Không ai nàm tôi nàm.
Thanh niên 2 tần ngần giây lát rồi cũng nhảy xuống hố.
Số còn lại cầm quang gánh, cuốc xẻng ra về.
Quì ngước lên nhìn chủ thầu
Quì: Ở đây có 12 người, giờ có 2 người nàm,
anh vẫn trả chúng tôi hai trăm tư nhé?
Chủ thầu: Tất nhiên rồi.
Quì, và thanh niên 2 vục mặt xắn, xúc và hất đất tới tấp
Cắt qua
Phân đoạn 19
Bối cảnh: Nội-phòng Quì Thắm/ khu nhà trọ lao động; nhà Lê Thuật; đường phố.
Thời điểm: Tối, đêm khuya.
Nhân vật: Quì, Thắm, Lê Thuật
+Tối- Phòng Quì Thắm/ Khu nhà trọ lao động
Quì ngồi bó gối nhìn mâm cơm.
Mắt Quì lờ đờ, gật gà.
Quì đổ người bên mâm cơm, nằm co quắp ngủ say sưa.
Cắt qua
+Đêm:- Buồng ngủ/ Nhà Lê Thuật
Áo quần Thắm nằm rải rác từ phòng khách, sang phòng ăn, cầu thang, phòng ngủ: áo cánh, áo lót, quần dài, coose, xịp...
Thắm và Lê Thuật ngủ say.
Cái xịp của Thắm nằm dưới sàn, một vết rách kéo dài
Thắm mở mắt, cô mở to mắt nhìn bốn xung quanh.
Cô vùng dậy, lén tụt ra khỏi giường.
Thuật mở mắt
Lê Thuật: Em đi đâu?
Thắm cúi mặt lí nhí
Thắm: Em phải về.
Lê Thuật vùng dậy, ấn Thắm ngã xuống. Anh chồm lên cô.
Lê Thuật: Thôi, ở đây với anh…
Lê Thuật hôn cô tới tấp.
Cắt qua
+Đêm khuya:- phòng Quì, Thắm.
Khu nhà trọ tắt đèn, tối om
Quì bừng tỉnh, anh vùng dậy.
Quì ngồi yên hồi lâu.
Một vài tiếng gà gáy sáng
Quì sững sờ, anh ngồi tựa vách, ngẫm ngợi
Bất thần Quì vùng chạy ra khỏi nhà.
Cắt qua
+Đêm khuya:- Ngoài khu nhà trọ lao động
Quì chạy rất nhanh rồi bất thần dừng lại.
Anh đứng ngẩn ngơ giữa trời đêm.
Quì lủi thủi quay trở vào.
Cắt qua
Phân đoạn 20
Bối cảnh: Ngoại- Nhà Thắm giúp việc
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì, Bà chủ nhà
+Nhà Thắm giúp việc
Quì đứng ngoài cửa cổng sắt. Bà chủ nhà đứng phía trong cửa, nhìn Quì ái ngại
Bà chủ:Thắm vừa gọi điện cho chị, nói từ
nay không làm đây nữa.Chị hỏi sao? Nó cười
nói: có người nuôi em rồi.
-Chị biết có vậy thôi.
Quì đứng yên, trân trố nhìn bà chủ.
Bà chủ khẽ thở dài.
Bà chủ: Có khi nó theo trai rồi em.
Quì đứng chết giấc.
Nước đái từ hai ống quần dần chảy ướt một đám dưới chân Quì
Cắt qua
Phân đoạn 21
Bối cảnh: Ngoại- Chợ lao động
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì, thanh niên 2
+Chợ lao động
Vẫn dãy phố dài, rất đông người lao động đứng ngồi hóng việc
Thanh niên 2 và một vài người ngồi ở gốc cây lớn ngóng ra đường.
Quì đi tới, ngồi xuống cạnh Thanh niên 2.
Thanh niên 2: Sao ra muộn thế?
Quì ngồi im không nói.
Người đàn ông có râu dài ( p.đoạn 5) cầm cái ăng gô không đưa cho Quì
Ông râu dài: Ăng gô mày quên.
Quì cầm cái ăng gô ngắm nghía rồi bất thần ném thật mạnh ra xa.
Ông râu dài trợn mắt nhìn Quì
Ông râu dài: Sao ném đi, điên à?
Quì ngồi im không nói.
Năm chiếc xe tải trờ đến, đỗ xịch
Mọi người nháo nhác chạy ra vây kín
Quì ngồi yên
Thanh niên 2 vọt đến xe tải, một lát rồi chạy đến Quì
Thanh niên 2:Anh Quì! Anh Quì! Mau!
Quì lặng lẽ lắc đầu.
Thanh niên 2 vọt chạy lại xe tải, nhảy đại lên thùng xe
Năm xe tải chở đầy người chạy đi.
Chợ lao động thoáng chốc vắng hoe
Một mình Quì ngồi dưới gốc cây, ngóng ra đường.
Cẳt qua
Phân đoạn 22
Bối cảnh: Ngoại- Nhà Thắm giúp vịêc
Thời điểm: Chiều tối.
Nhân vật: Bà chủ
+Trước cửa nhà Thắm giúp việc
Bà chủ từ trong nhà đi ra đóng cửa cổng.
Quì ngồi thu lu trước cửa.
Bà chủ tròn mắt ngạc nhiên
Bà chủ: Em vẫn ở đây à?
Quì đứng đậy, đi lại
Quì: Ló có gọi điện cho chị lữa không?
Bà chủ lắc đầu.
Quì: Ló có gọi điện, chị hỏi ló ở đâu giùm em.
Bà chủ nhìn Quì, thương cảm
Bà chủ: Chị sẽ hỏi… nhưng đời nào nó nói em
ơi…
Cảnh cửa cổng khép lại trước mắt Quì.
Cắt qua
+Ngõ
Quì cắm cúi lủi thủi đi ra phố.
Bà chủ nhìn theo, khẽ lắc đầu thương cảm
Cắt qua
Phân đoạn 23
Bối cảnh: Nội, ngoại-khu nhà trọ lao động
Thời điểm: chiều tối
Nhân vật: Quì, Thanh niên 2
+Phòng Quì Thắm
Quì đẩy cửa đi vào.
Anh nằm vật ra tấm phản, mắt mở to.
Giây phơi áo quần còn móc đầy quần áo Thắm. Quì lần lượt nhìn như soi từng cái một: áo cánh, áo lót, quần dài, coose, xịp...
Quì vùng dậy, lấy điếu cày thong nõ, tra thuốc, mồi lửa rít hai ba điếu liền.
Anh mở hòm gỗ đựng áo quần Thắm lôi ra áo quần Thắm vứt ra ngoài tứ tung.
Bọc tiền nhỏ dưới đáy hòm. Quì lấy nhét tuí áo.
Quì vơ hết áo quần Thắm đi ra, anh qua bếp trước cửa, lấy chai dầu, túc tắc ra bãi đất trống trước khu nhà trọ.
Cắt qua
+Ngoài khu nhà trọ
Quì ném áo quần Thắm thành đống, ngồi thừ. Anh lấy cái xịp hồng, ngắm nghía giây lát rồi nhét vào túi quần.
Quì cầm chai dầu đổ dầu lên đống áo quần, mồi lửa.
Quì ngồi bó gối nhìn đống lửa cháy rừng rực
Thanh niên 2 vác thuổng đi từ ngoài phố về, anh rẽ về chỗ Quì, ngồi xuống cạnh anh.
Thanh niên 2:Sao thế?
Quì ngồi yên hồi lâu
Quì: Vợ tao theo trai rồi.
Thanh niên 2 trợn mắt nhìn Quì.
Quì đưa chùm chìa khoá cho Thanh niên 2
Quì: Phòng trọ tao trả trước tiền cả năm. Mày
cứ sang đó mà ở
Thanh niên 2: Anh đi đâu?
Quì: Tao đi tìm con dâm phụ.
Thanh niên 2 nhìn Quì ái ngại
Thanh niên 2: Bỏ rồi thì thôi, thèm vào. Tìm
nàm cái gì!
Quì:Tìm chớ. Để tao cho ló một tát
Thanh niên 2 lắc đầu, thở hắt.
Thanh niên 2: Tìm thì tìm, anh cứ về đây mà
ở, đi đâu lữa..
Quì ngồi yên rất lâu
Quì: Tao không ở đây được, khó chịu nắm.
Họ ngồi yên nhìn đống lửa đang tàn dần, tắt ngấm.
Cắt qua
Phân đoạn 24
Bối cảnh: Ngoại- đường phố; bến xe Long Biên
Thời điểm: Ngày, chiều tối
Nhân vật: Quì, Hải / DVQC
+ Ngày:- Đường phố
Quì khoác bọc áo quần, lưng quần đeo cái điếu cày, đi giữa lòng đường, người xe nườm nượp.
Cắt qua
+Ngày:- Ngã tư
Quì đứng dựa cột điện một góc ngã tư chăm chú quan sát người qua lại bốn ngã đường.
Cắt qua
+Chiều muộn:- cầu vượt Ngã tư sở
Quì ngồi vắt vẻo trên cầu vượt, cầm bánh mì nhai bỏm bẻm, mắt không rời người qua lại từ bốn hướng, trên cầu và gầm cầu
Cắt qua
Phân đoạn 25
Bối cảnh: Nội, ngoại- đường phố; nhà hoang
Thời điểm: Tối
Nhân vật: Quì, Hải
+Đường phố
Quì đi lang thang vừa đi vừa ngó.
Quì đi vào phố vắng, đèn sáng tù mù.
Một góc phố có một nhóm thanh niên bụi, chúng là lũ nghiện hút đang đứng ngồi quanh một chiếc chiếu rách. Ba bốn đứa soạn kim chích, hai ba đứa xòe lửa đốt thuốc hít.
Quì dừng lại ngó nghiêng rồi lật đật tránh sang một lối khác.
Một toán đua xe máy vùn vụt chạy qua.
Quì sợ hãi nhảy vọt lên vỉa hè.
Anh quay lui.
Trước mặt, phía xa thấp thoáng toà nhà cao tầng xây dở.
Quì đứng lại nhìn. Anh đi về phía đó.
+Nhà hoang
Toà nhà cao tầng đang xây, bị bỏ dở lâu ngày, gạch đã đen xỉn.
Quì đứng trước hàng rào bao quanh toà nhà.
Anh đi lần theo hàng rào và tìm thấy một lỗ hổng.
Anh chui vào.
Quì đi vào ngồi nhà, tầng trệt đầy rác và cỏ dại, anh đi lên tầng hai.
Quì chọn một góc trải nilon, nằm vật ra, đầu kê cái bọc.
Quì mở mắt trân trân.
Anh ngáp một cái rõ dài rồi ngủ như chết.
Chợt có tiếng “choang!”
Quì vùng choàng dậy, anh ngồi ngó ngơ bốn xung quanh.
Không có gì. Anh lại nằm xuống ngủ.
Lại có tiếng “choang!” Quì vùng dậy. Lần này anh thấy có bóng người ở góc xa. Anh lén đi về phía đó.
Quì đứng nép bên cột nhìn lén.
Trước mặt Quì là một thanh niên trạc tuổi Quì khá đẹp trai, anh tên Hải, người miền trung. Anh trú đây dường như đã lâu. Nhiều vật dụng: soong nồi, bát đũa, xô chậu, bếp ga để lộn xộn quanh đấy.
Hải ngồi trên chiếc chiếu đã nhàu ngước lên nhìn cái thòng lòng bằng dây thừng treo lủng lẳng đung đưa trước mặt anh.
Hải ngửa cổ nhìn rất lâu.
Anh lấy cái xô đựng nước, hắt nước đi, úp sấp dưới dây thòng lọng.
Hải đứng lên cái xô, thò đầu vào thòng lọng.
Quì trố mắt ngạc nhiên, sợ hãi.
Hải nhìn xuống dưới chân, đôi bàn chân như chực hất cái xô.
Hải đưa đầu ra khỏi thòng long, ngồi lên cái xô, ngửa mặt nhìn cái thòng lọng.
Hải vụt đứng dậy, đá cái xô cái vèo.
Anh nằm vật ngửa ra chiếu, kéo chăn trùm kín người.
Quì đứng nhìn một lúc nữa rồi bỏ về chỗ của mình.
Anh nằm ngửa, ngáp dài rồi lịm dần đi.
Cắt qua
Phân đoạn 26
Bối cảnh: Nội, ngoai- Nhà hoang; xe búyt; bến xe Long Biên
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Hải, Quì/DVQC
+Nhà hoang
Nắng chiếu vào mặt Quì.
Quì mở mắt, anh vùng dậy, ngồi bần thần.
Cắt qua
+Trạm xe búyt/ xe búyt
Quì chui ra khỏi lỗ hổng hàng rào. Anh đi về trạm xe buýt đứng chờ.
Xe buýt đến. Quì lên xe.
Quì đứng cuối xe. Hải nhảy lên, đứng sát Quì.
Họ nhìn nhau.
Người soát vé len tới, đập vai Quì
Người soạt vé: Vé!
Quì vội moi tiền lấy vé.
Anh ngẩng lên đã không thấy Hải.
Cắt qua
+ Bến xe Long Biên
Xe buýt dừng trước cửa bến xe Long Biên.
Quì nhảy xuống xe.
Cửa trước, Hải cũng nhảy xuống, anh đi vào bến xe,
Quì đi theo Hải.
Một người giống Thắm đang rời khỏi bến xe. Quì vội xách túi chạy ra đường.
Quì lật đật chạy đến gần người đàn bà giống Thắm, nhìn như xói vào mặt chị ta.
Hải dừng lại nhìn về phía Quì
Người đàn bà lườm Quì, cái lườm khinh bỉ.
Quì bỏ đi, phía trước không còn Hải.
Quì vào bến xe, đứng giữa đám đông ngó nghiêng nhìn mọi người.
Các xe lần lượt rời bến.
Thoáng chốc bến xe hết xe.
Quì quay lại, ngồi ở nhà đợi
Anh rút điếu cày uể oải thong nõ, tra thuốc, mồi lửa rít một điếu
Gần chỗ Qùi ngồi, Hải trong vai người mù, đeo kính đen, tóc tai bù xù, da mặt nhăn nheo đang kéo đàn cò và hát một điệu chầu văn.
Hải hát thật hay, theo điệu xẩm, lời bài hát thật thê lương.
Tuồng như Quì không để ý đến Hải, anh lôi bánh mì ăn dở từ trong bọc ra ăn vừa ăn vừa quan sát kẻ qua người lại.
Hải vẫn kéo đàn cò và hát. Cái mũ mềm lật ngửa để phía trước, trong mũ khá nhiều tiền lẻ.
Mãi mới có một người đi qua cho vào mũ ít tiền.
Một thiếu niên chừng 15 tuổi mon men đến gần Hải.Nó đứng yên quan sát rồi nhẹ nhàng cúi xuống thò tay vào mũ.
Quì quay lại và trông thấy.
Quì :-Ơ kìa!
Thằng bé giật mình bỏ chạy.
Quì đến gần Hải, kéo cái mũ đựng tiền sát người Hải.
Hải: -Cảm ơn anh.
Quì ngạc nhiên nhìn Hải.
Hải:-Không có anh, tui mất sạch chọ tiền ni rồi.
Quì trân trố nhìn Hải
Hải không để ý, anh lại kéo đàn cò và hát.
Quì xách bọc bỏ đi
Hải ngừng hát, chăm chú nhìn theo.
Cắt qua
Phân đoạn 27
Bối cảnh: Ngoại:- Đường phố; khu chung cư
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì, cô gái trẻ 1/ DVQC
+Đường phố
Quì đi chậm bên lề đường, vừa đi vừa quan sát kỹ lưỡng người qua lại trên đường phố.
Quì tìm cách qua đường, kiểu qua đường của người chưa quen đường phố đông người.
Quì đến giữa lòng đường thì dừng lại chờ một chiếc taxi đi qua. Vừa lúc một phụ nữ rất giống Thắm đạp xe đạp đi qua trước mặt Quì.
Anh đứng ngẩn nhìn người phụ nữ.
Còi ô tô ré lên. Anh giật mình nhảy sang một bên tránh ô tô.
Người phụ nữ giống Thắm đạp xe đi lẫn giữa dòng người.
Quì đi nhanh đuổi theo người phụ nữ.
Qùì chạy, mỗi lúc mỗi nhanh.
Quì chạy bời bời trên hè phố.
Người phụ nữ rẽ vào phố nhỏ và mất hẳn.
Quì đứng chơ vơ đầu phố nhỏ. Anh ngước nhìn biển : Nguyễn Trọng Tín
Cắt qua
+Phố Nguyễn Trọng Tín
Quì đi lơ ngơ trong phố Nguyễn TrọngTín.
Cắt qua
+Khu chung cư
Quì dừng lại trước khu chung cư ba tầng cũ kỹ rách nát.
Quì đi men theo hàng rào khu chung cư. Anh dừng lại trước cửa căn hộ tầng một. Một dây áo quần phụ nữ treo lủng lẳng.
Quì trông thấy trong dây áo quần có cái xịp đăng- ten.
Cửa ngõ khép hờ, Quỳ khẽ đẩy cửa bước vào.
Quì đứng trước cái xịp đăng- ten. Anh ngó vào căn hộ tầng một. Chủ nhà đi vắng, cửa khóa.
Quì cầm xịp đăng- ten ngửi ngửi.
Anh lôi cái xịp màu hồng trong túi quần ra ngửi, lại cầm cái xip đăng- ten ngửi.
Một thau nước từ tầng hai đổ ập vào đầu Quì. Quì giật mình nhảy lùi, ngó lên tầng hai.
Một cô gái trẻ 1, mặt xinh nhưng đanh đá đứng ló đầu ra cửa.
Cô gái trẻ 1:-Chỗ người ta đổ nước, sao đứng
đó? Ngu thế!
Quì ngửa mặt ướt nhèm nhìn cô gái
Quì: -Cô gì ơi, ở đây có cô lào tên Thắm
không?
Cô gái trẻ 1:-Có bà nội Thắm thôi!
Cô gái biến mất khỏi cửa.
Quì đứng lần chần một lát rồi lủi thủi đi ra.
Cắt qua
Phân đoạn 28
Bối cảnh:Nội-nhà Thắm giúp việc; đường phố; Nhà Thuật
Thời điểm: Chiều muộn
Nhân vật: Lê Thuật, bà chủ nhà, Quì/ DVQC
+Bếp/Nhà Thắm giúp việc
Bà chủ nhà đang nấu cơm.
Lê Thuật mặc quần xoọc, đeo vợt tennis đi vào.
Lê Thuật: Anh có nhà không chị?
Bà chủ nhà lật đật chạy ra, kéo tay Lê Thuật
Bà chủ: Con Thắm ở nhà ông phải không?
Lê Thuật: Thắm nào?
Bà chủ lườm Lê Thuật, kí đầu anh
Bà chủ: Thắm nào! Ông làm vậy tội nghiệp,
người ta con nhà lành
Lê Thuật đè ngửa bà chủ xuống sàn
Lê Thuật: Đừng có ghen linh tinh
Bà chủ: Ây ây… chưa tắm… chưa tắm!
Cái váy bà chủ nhà bay vọt lên
Cắt qua
+ Ngoài cổng/ Nhà Thắm giúp việc.
Quì ngồi thu lu góc ngõ, đối diện với cổng. Cạnh đó là xe Jeep của Lê Thuật.
Lê Thuật đeo vợt đi ra.
Quì nhìn Lê Thuật như soi.
Lê Thuật không để ý đến Quì, vui vẻ nhảy lên xe Jeep, lái xe đi.
Quì bật dậy chạy đi.
Cắt qua
+Đường phố
Quì ngồi xe ôm đuổi theo xe Jeep của Lê Thuật
Lê Thuật lái xe, huýt sáo vui vẻ.
Xe ôm của Quì len lỏi giữa dòng người đông đúc, bám theo xe Lê Thuật
Cắt qua
+Ngõ/ Nhà Lê Thuật
Quì đi lơ ngơ trong ngõ, vừa đi vừa quan sát các ngôi nhà hai bên ngõ.
Quì dừng lại một biệt thự nhỏ, vườn rộng, cổng đóng kín.
Quì nhìn qua cảnh cổng sắt.
Chiếc xe Jeep của Lê Thuật đậu trong gara.
Quì đứng rất lâu, rồi bỏ đi
Cắt qua
Phân đoạn 29
Bối cảnh: Ngoại, nội:- Nhà hoang
Thời điểm: Tối
Nhân vật: Quì, Hải
+Gác 1.
Quì ngồi ở gác 1, hút thuốc lào
Hải trong trang phục người mù, đeo cái bị lớn, đi vào.
Anh đi rất nhanh.
Quì há mồm ngạc nhiên.
Hải gật đầu mỉm cười chào Quì rồi đi lên cầu thang
Hải cầu thang nhanh thoăn thoắt.
Quì đứng dậy ôm cái bọc dò theo
Cắt qua
+Gác 2
Quì đứng trố mắt nhìn Hải
Hải ung dung tháo kính, tóc giả và lớp nhựa dán mặt, hiện nguyên hình là Hải.
Quì nhìn Hải như thôi miên.
Hải thản nhiên tẩy trang
Hải:- Lại đây ở với tui cho vui.Ở dưới vừa
muỗi vừa nhớp.
Hải rủ chiếu trải ra.Anh lôi ra hai cái bánh mì, một hộp thịt, một chai rượu ngon, tươi cười nhìn Qùi.
Hải:-Lai rai với tui, đi!
Quì vẫn đứng trố mắt nhìn Hải
Hải lại rót rượu đưa cho Quì.
Hải:-Chi mà nhìn tui dữ rứa? Tui cũng dân ngu
khu đen như ông thôi.
Quì nhìn đống đồ hóa trang của Hải để bừa bộn trên chiếu.
Qùi:-Ông nừa người ta à?
Hải:- Ờ thì lừa. Thiên hạ lừa mình nhiều chớ
mình lừa thiên hạ được mấy.
Hải bẻ bánh mì đưa cho Qùi
Hải: Ông đi đâu ngó bộ vất vưởng vậy?
Quì lấy điếu cày, tra thuốc, mồi lửa
Hải:Tìm vợ à?
Qùi chực thò miệng rít điếu cày thì dừng lại, trố mắt nhìn Hải.
Hải:-Tìm làm chi, ông. Đàn bà theo trai là đàn
Bà bỏ. Ẻ vô!
Qùi mồi lửa lại, rít một hơi dài, nói, miệng vẫn tuôn khói
Qùi:-Sao ông biết chuyện tôi?
Hải:-Biết chớ. Nhìn là biết liền, cùng cảnh ngộ
mà.
-Tui khốn nạn hơn ông nhiều.Vợ rước trai về nhà,lập mưu tống cổ mình ra đường.
Hải ngửa cổ cười khơ khơ khơ
Hải:- Đàn bà giỏi chi lạ!
Quì cũng cười theo, nụ cười có phần ngớ ngẩn.
Hải:-Tìm được lại tha về ôm ấp nó à?
Quì:-Không...
Hải:-Rứa tìm làm chi?
Quì:-Để tát cho ló một tát.
Hải trố mắt nhìn Quì, anh cười. Lúc đầu còn cười nhỏ, sau cười to đến
nỗi ngã ngồi vẫn không hết cười.
Quì nhìn Hải khó chịu.
Quì (sừng sộ):Cười cái gì?
Hải cố nín cười rồi im bặt.Anh lẳng lặng dọn đồ ăn, uống ném vào một gốc.
Quì nằm xuống chiếu.
Hải xách tích nước rót một bát nước đầy, uống ừng ực. Anh lấy cái màn cũ trùm lên người Quì rồi chui vào nằm cạnh.
Hải:-Trùm kín vào, không muỗi ăn thịt.
Màn cũ trùm hết, thành một đống.
Hải ( off): -Tui tên Hải, ông tên chi?
Quì(off):- Quì.
- Sao ông không thuê nhà trọ?
Hải(off):- Mình đi lừa thiên hạ, ở chung với
thiên hạ răng được.
Họ nằm im hồi lâu.
Quì lật người, vén màn lộ mặt.
Hải cũng vén màn, lộ mặt
Hải:-Ở đây lâu dài, phải kiếm nghề chi mà
sống.
Qùi:-Nghề gì?
Hải bỗng ngồi bật dậy.
Hải:-Đạp xích lô. Vừa kiếm sống, vừa tìm vợ,
tiện nhất.
-Tui có quen một nhà cho thuê xích lô, khỏi
phải đặt tiền cọc.
Quì nằm im lặng, ngẫm nghĩ.
Cắt qua
Phân đoạn 30
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố; Bến xe Long Biên
Thời điểm: Sáng sớm
Nhân vật: Quì, Hải, Chị hàng khô/ DVQC
+Đường phố
Hải đã hóa trang thành người mù, ôm đàn cò ngồi trên xích lô của Quì. Họ đi về phía bến Long Biên
Quì vừa cắm cổ đạp xích lô.
Hải:-Mới đầu chưa quen đường sá, chấp nhận
thua lỗ, chấp nhận mắng chửi. Đồ chó, đồ
mèo, đồ lợn, đồ bò...chấp nhận tất.(Ngâm
nga) Bây chừ người cứ luộc ta, khi mô thành
thục thì ta luộc người he he…
Quì nhăn răng cười
Cắt qua
+Bến xe Long Biên
Hải xuống xe, lập cập dò dẫm trải chiếu.
Hai ba chiếc xe khách lần lượt vào bến, khách tới lui rộn rịp. Hàng chục chiếc xích lô cùng chạy xô tới.
Hải (Nói khẽ):-Tới đi! Xe về rồi đó!
Quì đẩy xích lô chạy tới mấy chiếc ô tô vừa về.
Mấy chục chiếc xích lô cùng ập tới, các xế xích lô ra sức mời chào, chèo kéo khách.
Hải nhìn theo Quì, anh có vẻ sốt ruột.
Một gã đàn ông to con, ăn mặc bụi, đến cầm sau cổ áo Quì cứ thế lôi Quì xềnh xệch ra khỏi đám đông.
Hải vội đứng dậy, cầm gậy quờ quạng nhưng đi rất nhanh tới chỗ Quì.
Gã đàn ông:-Mày là thằng nào?
Hải đến sau lưng Gã đàn ông, lấy gậy chống ( một đầu uốn cong) ngoắc vào cổ áo gã kéo nhẹ. Gã đàn ông quay lại.
Hải (Nói khẽ):-Người quen tau đó.
Gã đàn ông cười ngượng với Hải và buông Quì, bỏ đi.
Hải (Với Quì, nói khẽ):-Tới mau đi, hết khách
chừ.
Quì chạy tới, len trong dòng người.
Hải lập cập về chỗ của mình.Tay cầm đàn cò kéo nhưng mắt không rời Quì.
Một chị gầy đét, mặt mày phúc hậu, chừng bốn mươi tuổi tới chỗ Quì. Đó là Chị hàng khô.
Quì theo Chị hàng khô đến nơi xếp một đống bao tải hàng thực phẩm khô.
Quì bốc hàng lên xích lô.
Hải mỉm cười cất tiếng hát một điệu chầu văn miền Bắc, lời lẽ vui vẻ hài hước.
Chị hàng khô leo lên xích lô, ngồi ngất ngưởng trên đống bao tải hàng.
Quì đẩy xích lô ra khỏi bến xe.
Hải lại chuyển sang một điệu lý miền Trung, vẫn lời lẽ vui vẻ hài hước.
Cắt qua
Phân đoạn 31
Bối cảnh: Ngoại- Chợ Nhỏ
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì, Chị hàng khô/ DVQC
+Đầu ngõ chợ
Qùi chở đống bao tải hàng khô và Chị hàng khô dừng lại đầu ngõ chợ.
Chị hàng khô nhảy xuống.
Chị hàng khô:-Mau em!
Cắt qua
+Trong chợ
Chị hàng Khô xăm xăm đi trước, Quỳ vác bao tải theo sau.
Cuối chợ có tiếng la hét,
Một gã đàn ông chạy vụt ra.Sau gã có năm sáu người đuổi theo.
Quì đứng ngơ ra nhìn. Chị hàng khô quay lại kéo tay Qui.
Chị hàng khô:- Đi em, kệ người ta.
Quì lại cắm cúi vác bao tải đi theo chị.
Cắt qua
+Quầy chị hàng khô
Quì đứng trước quầy.
Chị hàng khô nhìn Quì, vui vẻ móc tiền
. Chị hàng khô:-Em lấy bao nhiêu?
Quì:-Tùy chị...
Chị hàng khô:- Hai chục (ngàn) nha?
Mắt Quì sáng lên.
Quì:-Vâng.
Chị hàng khô đưa tiền cho Quì.
Quì nhận tiền, gấp tiền, cẩn thận nhét vào túi ngực.
Chị hàng khô:- Ngày mai, sáu giờ đến đưa chị
đi. 28 phố Bảo Ninh, nghe chưa?
Quì:Vâng.
Quì lúi húi đi ra
Cắt qua
Phân đoạn 32
Bối cảnh: Nội- Nhà hoang
Thời điểm: Chiều muộn
Nhân vật: Quì, Hải
Vòi nước góc tường khu nhà.
Quì đứng bưng thau hứng nước, anh xối nước ào ào.
Hải ngồi giặt cạnh đấy.
Hải:-Tìm vợ như ông khác chi mò kim đáy bể,
tui thiệt phục ông.
Quì đứng kì cọ, vẻ mặt trầm ngâm, tuồng như anh không nghe Hải nói.
Hải:Ông giống Ađam đi tìm Eva hè?
Quỳ định dội nước, ngừng lại.
Qùi:- Ađam là thằng nào?
Hải:-Biết thằng mô! Nghe người ta nói rứa.
Ađam đi tìm Eva…
Quì:- Người Mường à?
Hải: Biết mô. Có khi người Vân Kiều
Hải bỏ thau giặt nhảy ra múc nước dội liền mấy gàu.
Anh kéo nới quần lót Quỳ, nhìn sâu vào của Quì
Mắt Hải tròn xoe, thích thú
Hải:-Oa chà! Ri mà vợ bỏ! Uổng hè!
Quỳ đứng mặt nghệt ra.
Cắt qua
Phân đoạn 33
Bối cảnh: Nội/ Nhà hoang
Thời điểm: Tối
Nhân vật: Quì, Hải
Hải lúi húi bưng nồi cơm chín ra chiếu.
Quì sắp bát đũa, múc thức ăn.
Hải: Có ông đâm thích nấu nướng
Quì xới cơm, Hải lấy chai rượu trắng rót ra hai chén.
Quì: Bữa trước ông tính tự tử à?
Hải trố mắt ngạc nhiên
Hải : Ai tự tử?
Quì:Ông.
Quì hất hàm về phía dây thòng lọng. Hải nhăn răng cười
Hải: Mới thử chết thôi, chưa chết thiệt
Quì: Nhưng chết làm cái gì?
Hải nốc cạn chén rượu, chùi mép.
Hải: Rứa ông nói sống mần cái chi?
Quì im lặng, nhấp ngụm rượu
Quì: Thích chết, leo lên gác thượng nhảy
xuống đất cái bùm, khỏe.
Hải thè lưỡi rụt cổ
Hải: Chết rứa đau lắm… ẻ vô.
Quì đang ăn nghe nói thế, cười phì, văng cả cơm
Cắt qua
Phân đoạn 34
Bối cảnh: Nội, ngoại: Nhà Lê Thuật
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Thắm, Lê Thuật /DVQC
+Ngoài nhà
Thắm mặc váy đầm, đi guốc cao gót, mặt trang điểm khá chuẩn, xách làn đầy thức ăn, rau quả đi về. Cô chực mở cổng thì một cô gái dáng gái làng chơi đẩy cửa cổng, dắt xe máy đi ra.
Thắm ngạc nhiên nhìn cô gái.
Cô gái thản nhiên lên xe, đề máy vù đi.
Thắm đứng ngẩn, suy tính.
Cắt qua
+Trong nhà
Thắm đặt vội cái làn ở nhà bếp, vội vã lên cầu thang.
Thắm đẩy cửa phòng ngủ bước vào
Cái giường ngủ nhàu nhĩ, quần lót Lê Thuật vắt ở cuối giường.
Thắm đi lui, chân dẫm lên vỏ bao cao su vừa dùng, cô trượt chân ngã
ngồi.
Thắm nhón tay nhấc cái bao cao su lên, gương mặt thất thần.
Lê Thuật mình trần đẩy cửa phòng tắm ( liền phòng ngủ) đi ra, anh hơi sững lại khi thấy Thắm đang ngồi dơ cái bao cao su.
Lê Thuật lấy cái quần lót ném trước mặt Thắm
Lê Thuật: Giặt giùm.
Thắm dơ bao cao su trước mặt Lê Thuật
Thắm: Anh vừa đưa gái vào à?
Lê Thuật thản nhiên nhìn Thắm
Lê Thuật: Thì sao?
Anh lặng lẽ ra khỏi phòng
Cắt qua
+Phòng tắm
Thắm ngồi bệt, bó gối góc phòng tắm,cạnh máy giặt, nước mắt cô hai hàng.
Cô vén ngực ngồi xem hai bầu vú. Hai núm vú đen sì
Cắt qua
Phân đoạn 35
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố
Thời điểm: Sáng
Nhân vật: Quì, Chị hàng khô
+Trước cửa chị hàng khô
Trước cửa số nhà 28- Bảo Ninh- Quì đang bốc từng bao tải hàng khô sắp lên xích lô. Chị hàng khô giúp Quì đỡ bao hàng và giữ xích lô để Quì néo buộc.
Chị hàng khô leo lên ngồi vắt vẻo trên các bao tải.
Quì nhảy lên xích lô đạp đi.
Cắt qua
+Đường phố
Đường phố sáng sớm còn thưa người.
Quì sấp mặt đạp xích lô.
Chị hàng khô ngồi nghễu nghện trên đống bao tải, bóc bánh lá ăn, chị ném lá ra đường, nhỏm nhẻm nhai.
Chị hàng khô:-Em tên gì?
Quì:-Dạ Quì.
Chị hàng khô:-Thanh Hoá ra à?
Quì:-Dạ không. Hà Tây.
Xe chạy thêm một quãng.
Chị hàng khô:-Vợ con gì chưa?
Quì sấp mặt đạp không trả lời.
Chị hàng khô ngoái đầu lại hỏi.
Chị hàng khô:-Vợ con gì chưa?
Rất lâu sau Quì mới lên tiếng.
Quì:-Dạ rồi.
Chị hàng khô mỉm cười quay lại lườm Quì.
Chị hàng khô:-Khiếp, đàn ông chúng mày hễ
nhắc đến vợ con đứa nào cũng chực đánh bài
lờ.
Quì cho xe rẽ sang bên phải. Chị hàng khô vỗ vỗ vào thành xe.
Chị hàng khô:-Ây ây! Nhầm rồi! Đấy là đường
Phạm Ngọc Tiến.Rẽ sang đường Trần Anh
Thái mà đi!
Quì cho xe rẽ sang bên trái.
Xích lô dần lẫn vào dòng xe cộ đang đông dần lên.
Cắt qua
Phân đoạn 36
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố; cổng chính Công viên Lê Nin; hồ Hale
Thời điểm: Trưa
Nhân vật: Quì, Thắm, Lê Thuật /DVQC
+Đường phố
Quì đạp xe lơ ngơ trên đường phố. Không một người gọi.
Trưa nắng gắt.
Cắt qua
+ Cổng chính công viên Lê Nin
Khu đất trống, có hơn chục xích lô đang xếp hàng chờ khách. Các xế xích lô kẻ nằm người ngồi trên xích lô.
Quì cho xích lô đi tới.
Qùi cho xích lô xếp hàng sát dãy xích lô. Anh ngồi bẻ bánh mì ăn.
Hai gã thanh niên đủng đỉnh đi đến, vỗ vai Quì.
Thanh niên A:- Xích lô mày à?
Qùi:- Vâng.
Thanh niên A:-Mày khá đấy, đỗ đây dễ kiếm
khách lắm.
Qùi:-Thế ạ?
Thanh niên A:-Ừ
Dứt lời, hai thanh niên bế xốc Quì ném xuống đất.
Quì vừa định thần thì đã thấy hai thanh niên đẩy xích lô của mình sang hồ Hale.
Qùi lồm cồm bò dậy đuổi theo.
Qùi:-Các anh đưa xe tôi đi đâu?
Thanh niên A:- Đi rửa. Muốn đón khách ở đây
thì phải rửa xe.
Quì níu lấy xe.
Qùi:- Để tối tôi rửa cũng được mà.
Thanh niên B chẳng nói chẳng rằng tung một cú đấm cực mạnh vào mặt Quì. Quì ngã ngửa, máu mũi trào ra.
Anh lồm cồm bò dậy đuổi theo.
Cắt qua
+Hồ Hale
Hai thanh niên bê xích lô ném xuống hồ.
Quì chạy đến.
Quì: Các anh nàm cái gì thế!
Hai thanh niên chẳng nói chẳng rằng đẩy Quf ngã xuống hồ rồi bỏ đi.
Quì chồm dậy. Vội vàng mò tìm xích lô.
Quì hì hục kéo xích lô lên bờ.
Thuật lái xe jeep chở Thắm từ nhà nổi qua cầu chạy ra đường.
Mặt Quì đầy máu và bùn. Anh há mồm nhìn.
Thắm ngoảnh lại, chợt thấy Quì, cô sững sờ
Xe Lê Thuật rẽ trái, chạy trên đường đôi.
Bây giờ Quì mới sực tỉnh, anh vụt đuổi theo.
Quì với thân hình lầy lội, với bộ mặt đầy bùn và máu, chạy như điên trên bờ hồ Hale về phía xe Lê Thuật đang chạy.
Xe Lê Thuật lẫn trong đám đông và khuất hẳn.
Quì đứng thở dốc.
Cắt qua
Phân đoạn 37
Bối cảnh: Nội, ngoại- Nhà Lê Thuật
Thời điểm:Ngày- chiều tối
Nhân vật: Quì, Thắm, Lê Thuật.
+Ngày:-Cổng/ nhà Lê Thuật
Quì đứng áp mặt vào song sắt nhìn vào.
Nắng chang chang, mồ hôi Quì ướt đầm mặt.
Mắt Quì mở to, trân trố.
Cắt qua
+Ngày:-Phòng ngủ/ Nhà Lê Thuật
Thắm ngồi trên giường, sát cửa sổ, cô nhìn ra cổng.
Quì đứng bất động, mặt áp sát thanh sắt.
Nắng chang chang chang.
Mắt Thắm long lanh nước mắt.
Cô bất chợt nhìn xuống bụng mình, khẽ thở dài.
Lê Thuật từ buồng tắm đi ra, anh ngạc nhiên nhìn Thắm.
Lê Thuật: Sao ngồi đấy?
Thắm giật mình ngẩng lên
Thắm: Dạ không…
Lê Thuật: Cơm đi.
Thắm: Dạ!
Thắm rời cửa sổ, tụt xuống giường.
Cắt qua
+Chiều tối:-Cổng/ Nhà Lê Thuật
Quì vẫn đứng áp mặt vào thanh sắt cửa cổng.
Trơì sẫm dần, tối dần.
Cắt qua
Phân đoạn 38
Bối cảnh: Nội- Nhà hoang
Thời điểm: Tối
Nhân vật: Quì, Hải
Quì ngồi bó gối, tì cằm đầu gối.
Mắt Quì mở to, trân trố.
Hải đi về. Anh vừa đứng gỡ tóc giả, râu giả ném vào một góc.
Hải:-Răng về sớm rứa?
Quì vẫn ngồi yên bất động
.Hải lôi ra một bọc thịt chó đặt trên chiếu. Anh bò tìm dưới đồ đạc cũ, moi ra một chai rượu Lúa mới.
Hải ngồi rót rượu ra hai chén.
Hải:-Gặp vợ ông rồi à?
Qùi ngẩng lên, ngạc nhiên.
Qùi:- Sao ông biết?
Hải đưa chén rượu cho Quì.
Hải:-Ngó mặt ông thì biết chơ răng.
-Uống đi!
Hải tợp một hơi hết chén rượu, bóc thịt chó chấm muối nhai nhóp nhép.
Quì ngồi xoay xoay chén rượu không uống. Hải vừa uống vừa ăn, tuồng như không để ý đến Quì.
Rất lâu sau, Hải ngước lên, chùi mép.
Hải:-Răng? Có đẩn cho nó một tát không?
Quỳ uống chén rượu một hơi rồi đặt chén xuống, cầm chai rượu rót đầy.
Qùi:-Ông có hay đánh vợ không?
Hải:-Không. Đánh đập mần chi. Đàn bà như đồ
dùng trong nhà, nâng niu thì được bền, phá
phách thì mau hỏng.
Qùi:-Tôi lâng như lâng trứng, sao cũng hỏng?
Hải nhăn răng cười.
Hải:Ờ hè! Phức tạp hè!
Quì hợp thêm chén rượu rồi ngồi cúi mặt bóc thịt chó ăn.
Hải hợp thêm một chén rượu rồi lấy cây nhị ngồi xếp bằng hát một điệu chầu văn theo giọng nam rất hay. Thỉnh thoảng anh dừng lại rót rượu hợp một ngụm, lại kéo đàn cò và hát.
Trong khi Hải hát, Quì cắm cúi uống rượu, cắm cúi ăn, không một lần ngước lên. Nước mắt anh dần tứa ra. Anh quệt nước mắt, bỏ vào mồm miệng thịt chó thật to, nhai nhồm nhoàm.
Cắt qua
Phân đoạn 39
Bối cảnh: ngoại- Chợ nhỏ; đường phố; nhà Lê Thuật
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Chị hàng khô, Quì, Thắm
+ Chợ nhỏ
Quì vác bao tải đi vào chợ, anh đi đến quầy Chị hàng khô
Quì sắp bao tải vào sau quầy.
Lại đi ra, vác bao khác. Hai ba lần như thế.
Quì đứng lau mồ hôi
Chị hàng khô đưa tiền cho Quì.
Quì lấy tiền, bỏ đi
Chị hàng khô (off): Quì!
Quì ngoảnh lại.
Chị hàng khô đưa gói xôi cho Quì.
Quì: Em ăn rồi.
Chị hàng khô: Có thừa đâu mà!
Quì cầm gói xôi cúi mặt bỏ đi.
Chị hàng khô ngồi nhìn theo Quì cho đến khi anh đi khuất
Cắt qua
+Đường phố
Quì đạp xe đi tha thẩn trên đường phố.
Nghĩ thế nào anh cho xe quay lui.
Anh đạp xe mỗi lúc mỗi nhanh
Cắt qua
+Ngõ/ Nhà Lê Thuật
Thắm xách làn từ trong nhà ra.
Cô sững lại, vội vàng nháo vào nhà.
Ngoài cổng. Quì ngồi trên xích lô ngóng vào.
Quì đạp xích lô quay trở ra.
Quì đạp xe đi dọc ngõ, gương mặt nặng nề.
Thắm đứng nép ở cổng, nhìn theo Quì, vẻ mặt tư lự.
Cắt qua
Phân đoạn 40
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố
Thời điểm: Tối
Nhân vật: Quì, Lê Thuật, ông chủ nhà Thắm giúp việc / DVQC
+Đường phố
Quì mệt mỏi đạp xe cho tạt sát mé đường. Anh dừng lại.
Anh lấy mũ mềm lau mồ hôi
Anh ngẩn ngơ nhìn bốn xung quanh.
Quì lại đạp xe tha thẩn đi.
Xích lô Quì lẫn vào dòng người đông đúc.
+Một góc phố
Khu đất trống góc đường phố đang biểu diễn chương trình văn nghệ. Tấm phông hậu treo dòng chữ lớn: “ Chào mùa thu! / Phường Đồng Tiến.”
Người đứng xem kín khu đất trống.
Hai anh hề chèo đang diễn trò.
Qùi dừng xích lô bên lề đường, ngồi xem, thỉnh thoảng anh cười tít mắt.
Một người nước ngoài đến bảo Qùi chở đi.
Qùi nghệt mặt không hiểu gì cả.Người nước ngoài kiên trì hỏi một lần nữa, Qùi vẫn mặt nghệt như ngỗng ỉa.
Người nước ngoài lắc đầu bỏ đi.
Qùi quay lại phía sân khấu thì Lê Thuật bước ra sân khấu, anh cúi chào rất điệu.
Quì trơn mắt há mồm
Hàng ghế đầu ông chủ nhà Thắm giúp việc vỗ tay nồng nhiệt, gương mặt háo hức
Lê Thuật đọc thơ trên nền nhạc
Qùi xuống xích lô, len đám đông đi lên.
Lê Thuật ( đọc):-Long lanh dòng sông, long lanh mắt
em/ Chiếc cầu tre lắt léo/Em như cánh đồng đương
thì con gái/Tôi như giọt sương đậu xuống tóc em.
Người ngồi bên cạnh ông chủ ghé tai ông chủ
Người bên cạnh: Lê Thuật đọc bài này nhiều
lần, lần nào cũng xúc động.
Ông chủ: Đúng đúng. Tuyệt tác thì để đời mà.
Qùi đứng sát sân khấu ngửa cổ nhìn LêThuật đọc thơ.
Lê Thuật ( đọc):-Hình như anh mới gặp em/
Hình như anh đã yêu em từ kiếp trước /Trên cánh đồng xanh tươi lời hẹn ước/Từ nay mãi mãi anh sẽ thuộc về em
Qùi cứ đứng ngửa cổ nhìn Thuật không chớp mắt.
Lê Thuật (off):Dù em ở đâu anh cũng tìm về/
Chúng ta là vợ chồng ngâu nắng mưa dầu dãi/
Hạnh phúc như hạt lúa nảy mầm/ Dưới nắng
trời yêu dấu quê hương....
Thuật kết thúc bài thơ, anh cúi chào khán giả rất điệu.
Ông chủ vỗ tay nhiệt liệt
Qùi dướn lên ôm chặt lấy hai chân Thuật.
Quì:- Anh kia! Vợ tôi đâu?
Khán giả ồ lên cười.
Ông chủ đứng bật dậy, trợn mắt, chỉ tay
Ông chủ: Ái chà chà…thằng kia, láo!
Thuật cố giãy chân ra khỏi tay Quỳ nhưng không được.
Quì nhảy lên sân khấu.
Thuật bỏ chạy.
Ba bốn người nhảy lên giữ lấy Quì, kéo anh ra khỏi sân khấu.
Quì ra sức giãy giụa
Mọi người đưa Quì ra khỏi đám đông.
Cắt qua
Phân đoạn 41
Bối cảnh: Nội, ngoại- Nhà hoang
Thời điểm: Đêm khuya
Nhân vật: Quì, Hải / DVQC
Hải nằm sấp, dang chân tay, bất động. úp lên mặt cái chảo có vẽ mặt cô gái .
Quì vào nhà. Anh ngồi bệt, lấy điếu thong nõ.
Quì rít điếu cày.
Hải nhấc đầu dậy
Hải: Về khi mô?
Quì không nói, tra thuốc hút liền mấy điếu.
Quì chống cái điếu cày ngồi ngửa mặt nhìn cái thòng lọng
Hải nhìn Quì
Hải: Răng? Ưa chết rồi à?
Quì ngồi yên hồi lâu mới cất tiếng
Quì: Thắt cổ chết không đau thật à?
Hải chồm dậy
Hải: Thiệt. Để tui mần thử cho coi.
Hải hăng hái lấy cái xô nước úp sấp rồi vừa nói vừa làm động tác
Hải: Đặt cái xô ri nha, đứng lên ri nha, thò cổ
vô, đáp một phát… tắc thở chết liền.
Hải trượt chân, cái xô lật nghiêng, giây thòng lòng rút lên, Hải lủng lẳng, ra sức giãy dụa.
Quì vọt tới vội vàng ôm chân Hải nâng lên.
Hải thảo được dây thòng lọng.
Họ đổ xuống, Hải nằm sấp trên Quì.
Họ nằm rất lâu, Hải từ từ rướn lên, anh vuốt ve Quì.
Quì nhắm nghiên mắt, bất động
Hải rơi vật xuống, nằm ngửa bên Quì.
Cắt qua
Phân đoạn 42
Bối cảnh: Ngoại, Nội- Đường phố; Nhà Chị hàng khô
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì, Chị hàng khô
+Đường phố
Quì mặc áo mưa, anh đạp xích lô. Chiếc xe bịt kín.
Quì đạp xích lô đi trong mưa.
Mưa táp vào mặt Quì không mở mắt ra được.
Cắt qua
+Trước cửa Chị hàng khô
Qui đỗ xe trước cửa nhà Chị hàng khô.
Chị hàng khô chui ra.
Chị hàng khô:-Mưa to quá, vào nhà đã em...
Quì lưỡng lự giây lát rồi nhảy xuống xe, đi vào.
Cắt qua
+Trong nhà
Qùi đứng ngó ngơ hết chỗ này đến chỗ khác này đến chỗ khác.
Nhà khá chật nhưng đồ gia dụng đều sang trọng.
Chị hàng khô rót nước đưa cho Quì.
Họ ngồi đối diện nhau bên một chiếc bàn tròn khảm xà cừ.
Chị hàng khô:-Trông em cũng thật thà chị mới nói...
-Chị cho em trú tại nhà. Cơm ngày ba bữa, tháng ba trăm ngàn. Hàng ngày em đưa đón chị, chở hàng cho chị ra chợ....
Chị hàng khô dừng lại, nhìn Quì dè dặt
Chị hàng khô:-Ngoài ra... em muốn gì chị cũng
chiều...
Qùi ngước lên nhìn Chị hàng khô.
Chị có vẻ ngượng, cố bình thản như không.
Chị hàng khô:-Chồng chị mất đã ba năm...
Quì không dám ngước lên nhìn Chị hàng khô.
Quỳ:-Em xin được chở hàng, đưa đón chị.
Chị hàng khô ngồi yên, cố nén tiếng thở dài
Chị hàng khô:-Ừ thôi cũng được.Thế thì lương chỉ hai trăm
Quì:- Vâng
Họ ngồi yên, không ai nói với ai.
Ngoài trời mưa rả rich.
Cắt qua
Phân đoạn 43
Bối cảnh:Nội, Ngoại- Nhà hoang
Thời điểm: chiều tối.
Nhân vật: Quì, Hải
+Chiều tối:- tầng thượng/ Nhà hoang
Trời mưa như trút
Hải trần như nhộng đứng tắm.
Anh chạy đi chạy lại.
Hải giật mình đứng yên, nhìn về tiếng sấm
Một tiếng sấm.
Hải nằm vật ngửa dạng chân tay, nhắm nghiền mắt
Mưa như trút lên thân thể anh.
Cắt qua
+Tối:- gác 3/ Nhà hoang
Quì đi về. Anh không thấy Hải đâu.
Anh đi lên gác, lên gác nữa…
Cắt qua
+ Tối:- Tầng thượng/ Nhà hoang
Quì mò lên tầng thượng. Mưa như trút.
Hải nằm sấp, trần truồng, bất động.
Quì lật đật chạy đến đỡ Hải Lên.
Quì: Sao thế này?
Hải: Can chi mô mà!
Quì cõng Hải đi xuống.
Cắt qua
+Tối:- Gác 3/ Nhà hoang
Hải nằm vật ra sàn. Quì vội vã xoá dầu cho Hải.
Quì: Sao nằm dưới mưa, điên à?
Hải: Can chi mô mà!
Quì cuốn chăn kín cho Hải.
Quì nằm xuống, ôm Hải rất chặt.
Cắt qua
Phân đoạn 44
Bối cảnh: Nội- Nhà hoang
Thời điểm: Khuya
Nhân vật: Quì, Hải
Quì mở mắt, anh ngạc nhiên không thấy Hải.
Quì vùng dậy. Anh thấy Hải ngồi ở góc cuối tầng.
Quì đi tới
Quì: Đỡ rồi à?
Hải hất hàm về phía anh đang nhìn.
Quì ngồi xuống cùng nhìn theo Hải.
Cửa sổ nhà bên kia hàng rào mở toang.
Hai vợ chồng đang làm tình.
Mặt Hải, Quì háo hức.
Hải bỗng đè Quì vật ngửa, anh hôn Quì, từ ngưc lên mặt
Quì lật mình đè Hải vật ngửa, Hải lại klaatj mình đè Quì vật ngửa
Họ cứ ôm nhau lật mấy vòng.
Hải cũng nằm vật ngửa
Cả hai nằm im lặng.
Hải mở to mắt nhìn trần nhà.
Hải:Tụi mình cứ như ri rồi răng hè?
Quì đã ngủ từ lúc nào.
Hải ngồi dậy, anh ngồi bó gối chăm chú nhìn Quì ngủ, anh nhẹ nhàng
vuốt ve ngực Quì.
Cắt qua
Phân đoạn 45
Bối cảnh: Nội, ngoại- nhà Lê Thuật
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Thắm, Lê Thuật
+Phòng ngủ
Lê Thuật mặc xịp, để trần, nằm sấp trên giường ngủ.
Anh lật người, mở mắt.
Một cái bao cao su vừa dùng đang đu đưa trước mắt anh.
Lê Thuật vùng dậy.
Thắm bụng đã lùm lùm, ngồi bệt dưới sàn, tay cầm cái bao cao su.
Lê Thuật sầm mặt, hất tay Thắm,làm văng bao cao su.
Lê Thuật:- Sao em cứ quan trọng mấy thứ đó
nhỉ?
Thắm ngửa mặt nhìn Lê Thuật hồi lâu.
Thắm: -Em muốn hỏi….Anh có coi em là vợ
Không?
Lê Thuật chán ngán bỏ đi vào phòng tắm.
Thắm: -Anh!…
Lê Thuật dừng lại trước cửa buồng tắm
Lê Thuật: -Em ở đây cho vui, vợ con gì.
Lê Thuật khép cửa phòng tắm.
Thắm ngồi như chết, mắt mở to bất động.
Lê Thuật đi ra, áo quần nghiêm chỉnh. Anh đi qua Thắm.
Thắm túm ống quần Lê Thuật, ngửa mặt nhìn anh
Thắm: -Sao anh bảo vợ con anh bỏ đi?
Mặt Lê Thuật lạnh tanh
Lê Thuật:- Thì bỏ đi chứ sao. Bỏ sang Mỹ thăm
ông bà ngoại.
-Sắp về rồi. Ngày kia họ về.
Lê Thuật bước ra khỏi phòng ngủ.
Thắm ngồi chết giấc, cô nằm xoài ra nền nhà.
Cô khóc, vai rung rung.
Rất lâu sau, cô chống tay ngồi dậy, gạt nước mặt ngồi yên.
Thắm chui xuống gầm giường, lôi ra một bọc nilon.
Cô mở ra:áo quần Thắm mặc ngày mới đến đây.
Cắt qua
+Phòng khách
Lê Thuật ngồi ở salon, uống rượu tây.
Thắm sầm mặt từ cầu thang chạy xuống với bộ đồ ngày cô mới đến, cô vụt qua phòng khách ào ra cửa.
Lê Thuật: -Thắm!
Lê Thuật đuổi theo.
Cắt qua
+Sân
Lê Thuật(off):-Thắm!
Thắm dừng lại.
Lê Thuật đi đến.
Anh đặt vào tay Thắm một nắm tiền
Lê Thuật: -Tiền công em giúp anh bốn tháng.
Thắm nhìn Lê Thuật, cái nhìn lạnh lẽo
Lê Thuật úp tay vào cái bụng lùm lùm của Thắm, cười cười
Lê Thuật: -Cái này không phải của anh nhé!
Thắm đứng yên trân trố nhìn Lê Thuật hồi lâu.
Cô bất ngờ tát Thuật một cái tát cực mạnh.
Cô quay ngoắt, bỏ đi
Một ánh chớp loé và tiếng sấm nổ vang
Lê Thuật giật mình, ngửa mặt nhìn trời
Trời vần vũ mây đen
Cắt qua
Phân đoạn 46
Bối cảnh: Ngoại.-Đường phố
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Thắm
Mưa xối xả.
Thắm, bụng đã lùm lùm, đứng vỉa hè trông ra trời mưa.
Một ánh chớp, liền sau đó là tiếng sét.
Thắm ôm ngực sợ hãi.
Cô bỗng đứng khóc nức nở.
Cắt qua
Phân đoạn 47
Bối cảnh: Nội-Cổng chính công viên Lê Nin
Thời điểm:Đêm
Nhân vật: Quì/ DVQC
Quì cho xe đi đến dãy xích lô xếp hàng dài.
Ai nấy đều nằm trên xích lô ngủ.
Quì nhảy xuống xích lô cho xích lô vào cho đúng hàng.
Anh vào xích lô ngồi.
Quì lấy điếu cày hút hết điếu này sang điếu khác.
Quì nằm xuống, mở mắt nhìn trời.
Trời đầy sao.
Anh lôi cái xịp hồng trong túi ra giăng ra ngắm nghía, rồi úp cái xịp lên mặt, nằm im.
Cắt qua
Phân đoạn 48
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố; Chợ nhỏ
Thời điểm: sáng
Nhân vật: Quì, Thắm/ DVQC
+Đường phố
.Xích lô chất đầy bao tải hàng thực phẩm, Chị hàng khô ngồi ngất ngưởng trên các bao tải.
Quì đạp xích lô dọc phố, con đường dẫn đến chợ
Cắt qua
+ Đầu chợ nhỏ
Quì cho xích lô rẽ vào chợ và dừng lại đầu ngõ chợ.
Chị hàng khô nhảy xuống
Chị hàng khô:-Đem mấy bao tôm khô vào trước, mau
Không thuế sắp đến.
Chị lật đật vào chợ.
Quì xốc từng bao tải vác vào chợ, hết bao nay đến bao khác.
Chị hàng khô:-Mau cho chị với em!
Quì vừa đi vừa chạy ra xích lô.
Cắt qua
+Giữa chợ nhỏ
Quì vác bao tải đi vào , khi anh ngẩng lên xốc lại bao tải thì đã thấy Thắm quảy gánh hàng hoa quả đứng trước mặt.
Họ nhìn nhau.
Mặt Thắm câng câng.
Quì nhìn cái bụng đã to của Thắm.
Thắm lách người chực đi, Quì chặn lại.
Thắm:-Tôi chẳng ra gì, anh còn tìm tôi làm gì?
Qùi trơ ra.
Qùi: -Tôi không cần tìm cô.
Thắm:-Thế thì tránh ra cho tôi đi.
Qùi:-Tôi không tránh đó, làm gì nào?
Một đoàn thuế vụ đi vào chợ. Có tiếng gọi nhau nheo nhéo các quầy hàng:”Thuế đến!”-“Mau lên thuế đến rồi kìa!”
Chị hàng khô(off-Gọi to, tiếng chua và gắt):-
Mau lên! Mau lên cho chị với Qùi ơi!
Qùi vác bao tải lật đật bỏ chạy.
Lát sau anh quay lại chỗ gặp Thắm thì không thấy Thắm đâu nữa.
Qùi ra cổng chợ, anh nhìn quanh quất vẫn không thấy Thắm đâu.
Cắt qua
+Đường phố
Qùi lên xích lô chậm rải đạp đi, gương mặt nặng nề.
Cắt qua
Phân đoạn 49
Bối cảnh: ngoại- Nhà hoang
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì, Hải/ DVQC
Hải ngồi mép tầng thượng. Bên anh là một chồng gạch mấy chục viên
Anh nhìn xuống đất sâu hun hút.
Anh cầm từng viên gạch thả xuống hố nhỏ đầy nước.
Hết viên này đến viên khác.
Quì đi tới
Quì: Không đi làm à?
Hải không nói, cứ thả gach, vẻ chăm chú, say mê.
Quì: Ông nàm gì thế?
Hải: Coi thử mình rơi xuống, sọ mình tan thành
mấy mảnh.
Quì ngồi yên nhìn Hải thả gạch hồi lâu.
Quì:-Có khi con vợ tôi bị tóng cổ ra đường rồi.
Hải quay lại
Hải:-Răng biết?
Quì:-Tôi thấy ló bán hàng rong.
Hải cười hậc một tiếng.
Hải: - Biết ngay mà!
-Tưởng bở!
Qùi ngồi nằm yên, tì cằm đầu gối ngẫm ngơị.
Hải tiếp trục thả những viên gạch xuống đất.
Cắt qua
Phân đoạn 50
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì, Thắm/ DVQC
+Đường phố 1
Quì đạp xe dọc đường, anh quan sát hai bên vỉa hè.
Những bà hàng rong kẻ gánh hàng đi dọc vỉa hè, người ngồi bệt trên vỉa hè ngóng khách.
Cắt qua
Đường phố 2
Quì đạp xe đi đến nơi tụ tập các bà hàng rong bày bán như chợ xép.
Quì đạp chậm rải, nhìn rất kĩ các bà hàng rong.
Đột nhiên tất cả nháo nhác. Các bà hàng rong lật đật quảy gánh chạy.
Tiếng kêu la, tiếng hét, tiếng dục nhau ầm ĩ cả góc phố.
Tan tác như một cuộc chạy loạn.
Một bà gánh hoa quả vấp ngã. Cam quít rơi ra lăn lóc tràn cả ra đường.
Chiếc xe tải nhỏ chở các nhân viên trật tự công đỗ xịch đến.
Quì đứng ngẩn ngơ nhìn rồi cắm cúi đạp xe đi.
Cắt qua
+Đường phố 3
Mưa bắt đầu rơi, trời bỗng đen sầm. Sấm và chớp.
Thắm bụng to, gánh hoa quả nặng nhọc đi trên vỉa hè.
Gió thổi mạnh.
Thắm chừng như đi không nổi.
Cô tạt vào hiên nhà, thả gánh, chống đòn càn đứng thở.
Chợt Thắm thấy cái ăng gô nằm lăn lóc cạnh gốc cây lề đường
Cô chạy ra, nhặt lấy. Mân mê cái ăng gô.
Mưa đổ xuống rào rào
Đường phố như xô nghiêng, như lệch đi, như vỡ ra.
Thắm cầm cái ăng gô đứng dướí trời mưa, toàn thân ướt sũng
Cắt qua
+Đường phố 4
Quì đạp xe lặng lẽ trong mưa.
Đường phố vắng, Quì tấp xe vào vỉa hè, chui vào trong xe ngồi.
Quì lôi điếu cày, tra thuốc hút, anh phả khói, nhìn trời mưa.
Quì ngồi trong xích lô nhìn ra, mưa giăng trước mắt anh.
Cắt qua
Phân đoạn 51
Bối cảnh: Nội, ngoại- Cổng chính công viên Lê Nin, đường phố; Nhà chị hàng khô
Thời điểm: Đêm
Nhân vật:Quì, Chị hàng khô / DVQC
+Cổng chính công viên Lê Nin
Quì và các xích lô nằm trên xích lô, sắp thành một dãy dài.
Các xích lô đều ngủ say.
Quì nằm thao thức, xoay trở.
Anh úp cái xịp lên mặt, được một lúc lại lấy đi, được một lúc lại đắp lên.
Đột nhiên Quì vùng dậy, đẩy xích lô, nhảy lên đạp như điên.
Cắt qua
+Đường phố
Quì hăm hở đạp xích lô.
Hai bánh Xích lô quay tít.
Cắt qua
+Trước cửa nhà Chị hàng khô
Qùi dừng lại, nhảy xuống, tiến tới cửa nhà.
Anh bấm chuông.
Quì lại bấm chuông và ghé mắt nhìn qua khe cửa.
Đèn bật sáng.
Qua khe cửa, Chị hàng khô đang đi ra.
Qùi vội vàng ra xích lô, nhảy lên, đạp xích lô vù vù.
Chị hàng Khô mở cửa, nhìn ra đầu phố. Bóng Quì đang gò lưng đạp xích lô.
Chị mỉm cười.
Bất chợt chị khẽ thở dài
Cắt qua
Phân đoạn 52
Bối cảnh: Ngoại- đường phố; hồ tây
Thời điểm: Sáng
Nhân vật: Quì, Hải
+ Đường phố 1
Quì cầm bánh mì pa tê vừa đi vừa ăn, anh hướng về xích lô của mình đang đỗ vỉa hè góc đường.
Quì tới, anh ngạc nhiên: Hải ngồi sẵn trên đó.
Hải: Răng lâu rồi không thấy ông về
ngủ?
Quì ngồi lên xích lô, cạnh Hải. Anh bẻ đôi bánh mì đưa cho Hải
Quì: Ông dạo này sao?
Hải: Thì vẫn rứa. Ngày lừa thiên hạ,
tối về lừa mình.
Họ ăn chậm rải, nhìn ra đường phố đang tấp nập dần lên.
Quì: Ông cũng lấy vợ đi.
Hải cười hậc một tiếng
Hải: Chó lấy tui.
Họ ngồi im.
Hải: Ông chở tui đi một vòng, tui trả tiền.
Quì: Đi đâu?
Hải: Thì cứ đi, rứa thôi
Quì: Đi!
Quì vùng dậy, đẩy xe ra đường xe.
cắt qua
+Đường phố 2
Quì đạp xe, Hải ngồi trên xe, dựa ngã.
Hải: Ông tính răng với con vợ?
Quì: Nó bỏ mình rồi, tính gì!
Hải: Thì cũng phải đẩn cho nó một tát
chớ.
Quì mỉm cười
Quì: Nếu vợ mình đi với người khác rồi
có chửa, có chắc là con mình không?
Hải: Phải kiểm tra gen.
Quì: Gen là cái gì?
Hải: Biết mô, nghe ngươì ta nói rứa.
Xích lô rẽ trái vào đường vắng.
Cắt qua
+Hồ tây
Hải chạy lấy đà thật xa, nhảy ùm xuống hồ.
Quì cũng chạy lấy đà thật xa, nhảy ùm xuống.
Hải: Đố ông đuổi kịp tui!
Quì: Rồi!
Quì bơi đuổi theo Hải, túm cổ Hải dấn nước.
Họi cười sặc nước.
Họ kị lưng cho nhau
Hải: Ông có khi mô tắm chung với vợ
Không?
Quì lắc đầu
Hải: Tắm chung với vợ hay lắm… đè
dưới nước hay cực kì!
Hải ôm lấy Quì, xốc xốc
Hải: Ri nì! Ri nì!
Quì nhăn răng cười
Cắt qua
+Bờ cỏ hồ Tây
Quì và Hải kẻ nằm người ngồi trên bãi cỏ ven hồ.
Quì: Ông hỏi giùm, kiểm tra gen là sao?
Hải ngồi ngửa mặt nhìn trời
Quì: Kiểm tra kiểm treo làm chi. Nếu là
vợ mình, nó đẻ ra chó mèo đều là con
mình hết.
Quì nằm vật ra, im lặng.
Hải: Đi!
Quì: Đi đâu nữa?
Hải: Thì cứ đi rứa thôi.
Nói vậy nhưng cả hai vẫn không ai động cựa.
Mặt trời phía tây đỏ ối.
Cắt qua
Phân đoạn 53
Bối cảnh: Ngoại- Cổng chính công viên Lê Nin; Đường phố
Thời điểm: Đêm khuya
Nhân vật: Quì, Thắm
+Cổng chính công viên Lê Nin
Quì đạp xích lô đi tới, xuống xe, rê xe xếp hàng ngang với các xích lô khác.
Anh nằm duỗi trên xích lô, chỉ đắp một tấm vải bố ngang bụng.
Quì nhắm mắt, thở đều.
Thắm đi tới ngó nhìn từng xích lô.
Quì nằm ngủ.
Thắm đứng nhìn anh.
Quì trở mình, mở mắt. Anh há mồm ngạc nhiên.
Quì bật dậy, nhìn Thắm.
Bụng Thắm đã chửa vượt mặt.
Quì nhìn Thắm như hỏi.Thắm nhìn Qùi, mặt buồn rười rượi.
Họ nhìn nhau như thôi miên.
Quì rũ người, nhìn xuống rồi nhìn lên.
Không thấy Thắm đâu nữa.
Quì hoảng hốt, anh nhao ra khỏi xích lô.
Quì đẩy xích lô ra vội vã nhảy lên
Cắt qua
+Đường phố
Đường phố vắng, chẳng thấy bóng ai. Qùi ngó nhìn hai đầu phố. Anh nhìn hai đầu phố, anh lấy xe nhảy lên phóng rất nhanh ra đầu phố. Phía trước không có ai.
Quì ngơ ngác nhìn. Anh đạp xe đi.
Quì đạp xe thẫn thờ trong phố vắng.
Cắt qua
Phân đoạn 54
Bối cảnh: Nội, ngoại- Đường phố; Bến xe Long Biên; Nhà Hoang.
Thời điểm: Ngày,chiều tối
Nhân vật: Quì,Thắm / DVQC
+Ngày:-Góc phố
Quì chở khách đi vào sát vỉa hè.
Khách xuống, đưa tiền.
Quì cho xích lô tấp vào góc phố gần đó.
Ba bốn xích lô đang ngồi tránh nắng dưới góc phố.
Quì vừa tấp xích lô vào thì một trật tự viên khu phố đi tới. Ông thổi còi.
Các xế xích lô đẩy xích lô bỏ chạy.
Quì cũng đẩy xích lô chạy.
Cắt qua
+Ngày:-Đường phố.
Quì đạp xích lô tha thẩn trên đường phố.
Anh cho xe rẽ phải.
Quì đạp nhanh hơn
Cắt qua
+Ngày:-Bến xe Long Biên
Quì cho xe vào bến xe.
Anh xuống xe vào nhà đợi, không có Hải ở đấy.
Quì vừa đi vừa ngó quanh quất.
Anh ra vỉa hè nhà đợi.
Anh ngôì bệt, bó gối, dựa tường nhìn ra bến xe.
Bến xe tấp nập nhiều xe ra vào.
Các xích lô đẩy xe ào ào đến mỗi khi có xe đến.
Quì vẫn ngồi yên.
Quì đứng dậy, nhảy lên xích lô đạp đi.
Vừa lúc Thắm bế con đi vào.
Họ không nhìn thấy nhau
Cắt qua
+Chiều muộn:-Nhà hoang.
Quì chui qua hàng rào đi vào nhà hoang.
Anh leo lên gác 3, nơi trú của Hải.
Không có Hải ở đây.
Quì lấy ấm nước, ngậm vòi tu một hơi.
Anh ngửa cổ nhìn cái dây thòng lọng treo trước mặt.
Anh thả ấm, nhảy lên, hai tay túm lấy thòng lọng, ẩy người đu đi đu lại.
Quì thả tay, rơi xuống. Anh nằm vật ngưả, nhắm nghiền mắt
Cắt qua
+Chiều muộn:-Bến xe Long Biên
Mưa như trút nước.
Thắm mặc áo mưa trùm kín, ôm con đứng
Ba chiếc xe lần lượt rời bến, lần lượt đi qua cô.
Trong nhà đợi, Hải ngồi kéo đàn cò, hát những điệu hát vui vẻ.
Mắt anh không rời Thắm
Cắt qua
+Chiều muộn:- Nhà hoang
Quì nằm nhắm nghiền mắt.
Anh mở mắt
Bất thần Quì vùng dậy, đi ra
Cắt qua
Phân đoạn 55
Bối cảnh: Ngoai- Bến xe Long Biên
Thời điểm: Chiều tối
Nhân vật: Hải, Thắm, Đứa bé
Mưa như trút.
Chuyến xe cuối cùng đứng đợi khách, dầm trong mưa.
Tiếng trẻ khóc như xé.
Thắm bế con từ xe nhảy xuống,khom người che mưa cho con chạy vào
nhà đợi.
Nhà đợi vắng hoe.
Hải dọn đồ nghề, lột kín đen, râu tóc giả bỏ túi.
Thắm chạy vào nhà đợi, cô ngồi, vội vàng vén vú cho con bú.
Hải đi tới.
Hải: Cô đi đâu mà cứ lên xe xuống xe,
mãi không đi rứa?
Thắm: Dạ không…
Hải ngồi thằng bé, lại nhìn Thắm
Hải: Mới sinh chưa đầy tháng phải
không?
Thắm: Dạ…
Họ ngồi yên hồi lâu
Hải:- Họ không cho ngủ lại đây mô.
Hải đi ra cửa nhìn trời mưa, rồi quay lại chỗ Thắm
Hải:- Hay về chỗ tui nghỉ tạm, sáng mai tạnh ráo muốn đi mô thì đi
Thắm cúi đầu không nói.
Cắt qua
Phân đoạn 56
Bối cảnh: Nội- Nhà Chị hàng khô
Thời điểm: Chiều tối
Nhân vật: Quì, Chị hàng khô.
+Nhà ngoài
Chị hàng khô mở cửa. Quì xách bộc đứng trước cửa..
Chị hàng khô ngạc nhiên nhìn Quì từ đầu đến chân
Chị hàng khô:- Đi đâu đấy?
Quì đi vào nhà, thả cái bọc
Quì:- Từ nay em ở với chị.
Dứt lời, Quì bế xốc Chị hàng khô chạy vào buồng
Chị hàng khô: -Ây ây… cái thằng này.
Cắt qua
+Buồng ngủ
Tiếng mưa. Tiếng sấm chớp
Quì mình trần nằm ngửa, mắt mở to, vô cảm.
Chị hàng khô mình trần, gương mặt mãn nguyện. Chị lật nghiêng về
phía Quì, tay ve vuốt ngực anh, mắt long lanh
Chị hàng khô:-Ở đây thật không?
Quì nắm tay Chị hàng khô, không nói gì
Cắt qua
Phân đoạn 57
Bối cảnh:Nội- Nhà hoang
Thời điểm: Tối
Nhân vật: Thắm, Hải, Đứa bé.
Bếp ga giã chiến đỏ lửa.
Nồi canh sôi sùng sục
Thắm ngồi trông bếp, nấu canh.
Hải chặt thịt gà luộc.
Đứa bé nằm ngủ trong chăn ấm.
Thắm vừa bưng nồi canh xuống thì đứa bé khóc.
Cô vội vã bế con lên cho con bú.
Hải chặt xong thịt gà, lúi húi dọn mâm.
Mâm cơm khá nhiều món. Bát canh to nấu giò hầm khoai tây
Hải: Ăn em!
Thắm ém con, quay lại ngồi vào mâm.
Hải: Ăn tự nhiên nghe.
- Tui không mấy khi nấu nướng, có
em mời bày mâm bát…
Thắm cúi mặt ăn không nói gì.
Đứa bé khóc.
Thắm vội đặt bát, chực đi. Hải ngăn đi
Hải:- Đừng có nghe nó khóc là cho bú,
sau quen thói không chịu khổ được.
-Ăn đi. Để đó tui!
Hải lôi cái đàn cò, anh kéo.
Đứa bé thôi khóc, ngủ
Hải cười hể hả
Hải: Đó, thấy chưa!
Thắm tủm tỉm cười không nói gì
Cắt qua
Phân đoạn 58
Bối cảnh: Nội, ngoại- nhà hoang
Thời điểm: Sáng
Nhân vật: Quì, Thắm, Đứa bé.
+Ngoài nhà hoang
Hải ôm một bọc lớn chui qua lỗ hỏng.
Cắt qua
+Trong nhà hoang
Thắm đang ngồi cho con bú.
Hải đi vào, đặt cái bọc trước mặt Thắm
Hải:- Em đi thay đồ đi.
Thắm nhìn Hải, vẻ ngại ngần.
Hảì đỡ lấy đứa bé.
Thắm xách đồ đi tìm chỗ khuất, lát sau quay trở lại với bộ đồ mới.
Cô ngồi xuống bế lấy con.
Hải:- Em ở đâu để tui đưa về?
Thắm cúi mặt hồi lâu, rồi ngước lên, mắt ướt nước, nhìn ra xa
Thắm: -Em không có nhà.
Hải nhìn Thắm rất lâu
Hải: -Rứa thì ở đây với anh…
-Nghe?
Thắm cúi mặt nhìn con, không nói.
Hải nhìn Thắm tha thiết
Hải :- Anh ở mình buồn chết
Cắt qua
Phân đoạn 59
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì/ DVQC
+Góc phố
Góc phố vắng. Nhiều xế xích lô đang ngồi đánh tá lả.
Quì đứng chống gối khom người nhìn
Một lát, anh đứng dậy, bỏ đi.
Cắt qua
+ Đường phố
Quì đạp xe đi dọc phố, vừa đi vừa nhìn hai bên đường.
Một chị gánh hàng rong, bụng chửa vượt mặt nặng nề gánh hàng đi.
Chị đặt gánh nghỉ, nhăn nhó đấm lưng.
Quì đánh xe tấp vào.
Quì: Chị đi đâu em chở?
Người đàn bà lắc đầu.
Quì: Em không nấy tiền đâu.
Người đàn bà nhìn Quì vẻ nghi ngờ.
Quì: Thật đâý, em chỉ giúp chị thôi.
Người đàn bà: Cho chị về Ô chợ dừa.
Quì nhảy xuống, hăng hái nhấc gánh gióng lên xe.
Đợi cho người đàn bà lên xe yên chỗ, Quì đạp đi.
Người đàn bà: Em quê đâu?
Qùi: Dạ HàTây
Người đàn bà: Chị cũng Hà Tây đây
Quì: Dạ…
Cắt qua
Phân đoạn 60
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố;Khu nhà trọ lao động
Thời điểm: Chiều tối.
Nhân vật: Quì, Thanh niên 2
+Đường phố
Quì đạp xe tha thẩn trên đường phố. Anh đi qua cửa ngõ lối vào khu nhà trọ lao động.
Quì dừng xe, vẻ ngẫm nghĩ.
Anh cho xe quay lại, đi vào ngõ
Cắt qua
+Cửa phòng Quì, Thắm/Khu nhà trọ lao động
Quì đạp xe đi vào khu nhà trọ lao động
Anh dừng xe trước cửa phòng mình, nhảy xuống.
Anh tiến tới cửa. Cửa khoá. Trước cửa treo cái ăng gô.
Quì cầm cái ăng gô, gương mặt rưng rưng
Thanh niên 2 từ phía sau tiến tới vỗ vai Quì.
Quì giật mình quay lại.
Thanh niên 2: -Anh đi xích nô à? Hay
đấy! Có khi em cũng mua xích nô
Quì: -Vợ tao về đây à?
Thanh niên 2: - Đẻ xong về đây ở cả
tháng. Rồi ôm con đi đâu không ai biết.
Quì xoay xoay cái ăng gô
Quì:-Đi lâu chưa?
Thanh niên 2:- Ba tháng rồi.
Quì cầm ăng gô, đứng ngẩn ngơ
Cắt qua
Phân đoạn 61
Bối cảnh: Nội- Nhà hoang
Thời điểm: Tối, đêm
Nhân vật: Thắm, Hải, đứa bé
+Tối
Thắm đang ôm con, cho con bú. Đứa bé chừng 3 tháng bé miệng bú, tay nắm chặt vú kia.
Hải tắm vào, anh quì xuống nhìn đứa bé bú.
Hải: A cái thằng ni to gan, dám sờ bụ vợ tao!
Thắm cúi mặt cười phì.
Hải ngắm nghía đứa bé, ngước lên nhìn Thắm
Hải:- Giống anh hè!
Thằm lườm yêu Hải, không nói.
Hải lấy tay đứa bé, chực bú.
Thắm hất đầu Hải, Hải ngã chỏng khoèo, anh nằm cười khì
Cắt qua
+Đêm
Thắm nằm ôm con ngủ.
Hải nhẹ nhàng nằm cạnh Thắm.
Anh lật Thắm lại đối mặt với mình, hôn Thắm.
Thắm mở mắt nhìn Hải âu yếm
Thắm:- Sao anh lại thương em?
Hải: -Vì không ai thương anh hết.
Hải riết Thắm, lật Thắm nằm sấp lên anh.
Hải: - Đừng bỏ anh nghe. Bỏ là anh chết đó.
Thắm nhìn Hải rất lâu, cô ôm đầu Hải hôn đánh chụt
Cắt qua
Phân đoạn 62
Bối cảnh: Nội,Ngoại- Nhà chị hàng khô; Đường phố
Thời điểm: Sáng
Nhân vật: Quì, Chị hàng khô
+Buồng ngủ/ Nhà chị hàng khô
Chị hàng khô ôm Quì ngủ. Chị mở mắt, nhìn đồng hồ treo tường: 8h.
Chị vùng dậy
Chị hàng khô:-Thôi chết! Trưa rồi!
Quì mở mắt, anh lật người ngủ tiếp.
Chị hàng khô chồm tới, cầm mũi Quì day day
Chị hàng khô:-Ham cho lắm!
- Có đi được không, hay nghỉ?
Quì vùng dậy.
Quì: Đi!
Cắt qua
+Đường phố
Xích lô Quì đi trên đường
Chị hàng khô ngồi ngất nghểu trên đống bao tải.
Quì đạp xích lô vẻ uể oải. Anh ngáp.
Chị quay lại nhìn Quì âu yếm
Chị hàng khô:- Sao?... Mệt à?
Quì mỉm cườì lắc đầu
Quì: -Không.
Chị hàng khô lườm yêu Qui
Chị hàng khô:- Còn không!
Quì cười khì.
Anh tăng tốc, xe chạy vù vù
Cắt qua
Phân đoạn 63
Bối cảnh: Nội, ngoại- Bến xe Long Biên; Đường phố; quán thịt chó
Thời điểm: Chiều muộn
Nhân vật: Hải, Quì.
+Bến xe Long Biên
Hải ngồi xếp bằng, kéo đàn cò, hát.
Quì đi xích lô đến, anh dừng xe nhảy xuống, ngồi xổm trước mắt Hải
Hải:- Oa chà, lâu ngày quá hè!
Quì nhắc cái mũ đựng tiền, khá nhiều tiền
Quì: -Khẳm rồi lày! Thôi nghỉ, thịt chó không?
Hải:- Có chớ. Tui khao ông.
Cắt qua
+Đường phố
Quì đạp xích lô chở Hải đi băng băng.
Hải ngồi thong thả tẩy trang.
Hải: -Thông báo tin đại cát: Tui có vợ rồi nghe.
Quì ngạc nhiên, há miệng
Quì: -Thật a?
Hải: Thiệt chớ, bữa ni tui khao ông là vì rứa đó.
Quì: - Thật a?
Hải: -Nói láo ông mần chi!
Cắt qua
+Quán thịt chó
Quán thịt chó nhà sàn. Cả hai ngồi xếp bằng trên chiếu.
Họ chạm cốc, cạn cốc.
Quì: -Ông giờ ở nhà vợ à?
Hải rót rượu, cười.
Hải: -Nhà vợ mô. Cù bơ lấy cù bất, kiếm mô ra
nhà.
- Vẫn ở đó thôi.
Quì bỏ miếng thịt chó nhai nhồm nhoàm
Quì:- Vợ ông đẹp không
Hải: -Đẹp cực. Gấp mười vợ trước của tui
Quì tròn mắt
Quì: -Thật a?
Hải:- Ờ. Mặt mày cực khổ, đen đúa vậy thôi.
Lột hết vỏ, trắng bóc luôn! He he…
Mồm Quì đang nhai, trợn mắt há miệng
Quì:- Thật a?
Hải: -Ờ. Chân cực dài, thẳng ro!
Quì: -Thật a?
Hải: -Ờ. Bụ đại chang nghe, siêu sao luôn!
Quì nuốt đánh ực, vỗ tay đánh bốp
Quì:- Ông sướng thế!
Hải nhăn răng cười, nâng cốc
Hải:- Mừng cho tui cái
Họ chạm cốc, cạn cốc.
Quì:- Tôi cũng có vợ rồi.
Hải mừng rỡ
Hải:- Ui cha cha, rứa là hay rồi!
Quì cười ngượng ngập
Quì:-Tôi cũng không biết thật vợ hay không
lữa…
Hải: -Thì tui cũng rứa.
Họ cụng ly, cụng đầu nhau cườì hì hì.
Cắt qua
Phân đoạn 64
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố; Nhà Lê Thuật
Thời điểm: Tối
Nhân vật: Quì, Hải, Lê Thuật, Ông chủ nhà Thắm giúp việc/ DVQC
+Đường phố 1
Quì đạp xích lô chở Hải đi, cả hai đầy phấn khích
Hải ( ngâm):Ađam đi tìm Eva/ Eva không có tổ
cha cuộc đời/Cuộc đời là cuộc ăn chơi/Ăn chơi
không tính lỗ lời làm chi.
Quì nhăn răng cười
Cắt cảnh
+Nhà Lê Thuật
Sân nhà Lê Thuật đông đúc thực khách.Đèn đóm sáng rực. Ba bốn bàn tròn xoay, đầy thức ăn, kín người
Lê Thuật đọc thơ, anh đi lại hết bàn này, đặt vai lên ngươì này, đến bàn khác đặt vai lên người khác.
Lê Thuật ( đọc thơ):-Hình như anh mới gặp
em/Hình như anh đã yêu em từ kiếp trước/
Trên cánh đồng xanh tươi lời hẹn ước/Từ nay
mãi mãi anh sẽ thuộc về em!
Vợ và con gái Lê Thuật nhìn Lê Thuật, vẻ háo hức và hãnh diện
Ông chủ chép miệng, gật đầu lia lịa.
Lê Thuật ( đọc thơ):-Dù em ở đâu anh cũng
tìm về/Chúng ta là vợ chồng ngâu nắng mưa
dầu dãi
Một bọc bùn bay vào đập trúng mặt Lê Thuật.
Mặt Lê Thuật nhoe nhoét bùn
Vợ và con gái Lê Thuật chạy tới.
Cả đám người ồ lên, nhốn nháo.
Ông chủ đứng vụt dậy
Ông chủ ( quát to): -Đứa nào dám xúc phạm
Lê Thuật!
- Láo!
Cắt qua.
+Đường phố 2
Quì chở Hải đạp thật nhanh.
Được một quãng xa, Quỳ đạp chậm lại.
Cả hai đều phỡn chí.
Hải ngồi trên xích lô khoái chí hát rống lên.
Hải:-Ađam đi tìm Eva/ Eva không có tổ cha
cuộc đời/Cuộc đời là cuộc ăn chơi/ Ăn chơi
không tính lỗ lời làm chi.
Quì thả tay lái, bắc loa tay hét lớn
Quì:- A lo, a lô! Không có Eva! Không có Eva!
Cắt qua
Phân đoạn 65
Bối cảnh:Nội, ngoại- nhà Chị hàng khô
Thời điểm: Tối, đêm khuya
Nhân vật: Quì, Chị hàng khô
+Tối:-Trong nhà
Quì đẩy cửa đi vào, anh chạy lên lầu, vào phòng ngủ.
Không có ai.
Quì chạy xuống cầu thang.
Cắt qua
+Tối:-Phòng tắm
Chị hàng khô đang nằm trong bồn tắm, đầy xà phòng.
Quì đẩy cửa buồng tắm đi vào.
Anh đứng nhìn chị hàng khô.
Chị hàng khô:- Vào làm gì, ra đi!
Quì vẫn đứng trơ.
Chị hàng khô: -Ra đi!
Quì để nguyên áo quần, nhảy bùm vào bồn tắm
Chị hàng khô cười ré.
Chị hàng khô (off):- Hư! Hư lắm!
-Đừng đừng!...Đừng!.. he he
he
Cắt qua
+Đêm khuya:-Buồng ngủ
Chị hàng khô nằm ngủ. Chị lật người quờ tay, không thấy ai. Chị mở mắt nhìn, ngạc nhiên.
Chị lồm cồm bò dậy.
Chị hàng khô: -Quì, Quì ơi!
Chị ra khỏi phòng ngủ.
Cắt qua.
+ Trước cửa nhà chị hàng khô
Quì ngồi trên xích lô, ngửa mặt nhìn trời.
Chị hàng khô đẩy cửa đi ra, chị sựng lại nhìn Quì, ngạc nhiên.
Chị đi lại gần Quì
Chị hàng khô:- Sao ngồi đây em?
Quì im lặng thở hắt ra.
Chị hàng khô:- Giận gì chị à?
Quì: -Tự nhiên thấy khó ngủ quá, lóng ruột
lữa…
Chị đứng yên bên Quì.
Qui:- Chị vào ngủ đi, kệ em
Chị hàng khô: -Thế mày ngồi đây làm gì?
Quì:- Kệ em mà.
Chị đứng chần chừ giây lát, thở dài, lủi thủi đi vào.
Chị hàng khô ( lầm bầm): -Thằng này sao a…
Quì ngồi thêm một lúc nữa, rồi nhảy lên xích lô, đạp đi
Cắt qua.
Phân đoạn 66
Bối cảnh: Ngoại, nội- Đường phố; Nhà hoang
Thời điểm: Đêm khuya
Thời điểm: Quì, Hải Thắm, Đứa bé.
+Đường phố
Quì đạp xe thơ thẩn trên đường phố.
Đường phố vắng hoe.
Từ trên cao bóng Quì lẻ loi, đơn độc trên các đường phố vắng.
Quì rẽ vào ngõ có nhà hoang
Cắt qua
+ Trong nhà hoang
Đứa bé ba tháng đang nằm vắt trên bụng Thắm bú chùn chụt. Hải mình trần đang nằm cạnh Thắm ngủ mê mệt. Thắm ngủ chập chờn, thỉnh thoảng lại giật mình mở mắt nhìn con. Hải lật người ôm thắm, tay vắt qua ngực Thắm. Đứa bé mất vú mẹ khóc ré. Thắm mở mắt, chị hất tay Hải, chợt chị thấy Quì đứng nhìn mình trân trố. Chị “ối’ lên một tiếng, vội vàng bế con vùng dậy.
Quì đứng ngẩn người.
Hải mở mắt, anh thấy Qui.
Hải ngồi dậy, vươn vai khoan khoái, mặt mày vui vẻ.
Hải ( vui vẻ):-Mới tới à? Khuya rứa?
Mặt Quì gườm gườm
Thắm ôm con ngồi rúm ró.
Hải ngạc nhiên, hết nhìn Thắm lại nhìn Quì.
Quì xông tới, xốc cổ áo Hải dậy
Hải: -Chi rứa?
Qùy đấm vào mặt Hải. Hải vừa chồm dậy, lập tức bị Quỳ cho một đấm nữa ngã lăn ra.
Thắm ngồi ôm con run cầm cập.
Quì đấm đá Hải túi bụi.
Hải ngã sấp, nằm bất động
Thắm ôm con, mặt trắng bạch.
Quỳ cầm chai rượu đứng tu một hơi dài.
Anh bỏ đi ra khỏi nhà.
Hải nằm ngửa, mặt mày đầy máu
Hải:- Quì là chồng em à?
Thắm: -Dạ…
Hải: Tại anh ngu, không hỏi tên chồng em.
Thắm oà khóc.
Hải ngồi dậy, lau máu mặt
Hải: -Đi với nó đi em…
Thắm lau nước mắt, ngồi ôm con trân trố nhìn Hải
Hải:- Đi đi.
Thắm ôm con đứng dậy
Thằm:- Em đi…
Thắm ôm con rời nhà.
Hải nằm sấp bất động, lát sau lật ngửa, mắt trợn ngược.
Cắt qua
+Ngoài nhà hoang.
Quì ngồi dựa tường, cạnh lỗ hổng.
Thắm ôm con chui qua lỗ hổng.
Cô đứng đứng rúm ró trước Quì.
Qui đứng bật dậy, nhìn Thắm từ đầu đến chân, lại nhìn từ chân lên đầu và dừng lại rất lâu ở đứa bé.
Mặt Thắm sượng sùng.
Thắm (lí nhí):- Nó giống anh.
Quì giáng cho Thắm một cái tát cực mạnh.
Qùi:-Khốn nạn!
Thắm ngã ngồi, đứa bé khóc thét.
Cô vùng dậy ôm con te tái chạy.
Qui chực đuổi theo nhưng nghĩ thế nào anh dừng lại.
Quì từ từ tụt xuống, ngồi dựa tường, gương mặt mệt mỏi, chán ngán.
Anh đứng dậy, lên xích lô đạp đi
Cắt qua
Phân đoạn 6 7
Bối cảnh: Ngoại, nội- Đường phố; Nhà hoang
Thời điểm: Đêm khuya
Nhân vật: Quì. Hải
+Đường phố
Đêm khuya vắng vẻ, không một bóng người
Quì đạp xích lô, lúc đầu chậm rãi sau nhanh dần lên
Cắt qua
+Hồ Hale
Quì đạp xích lô vòng quanh hồ Hale. Anh đạp rất nhanh, như đang đạp xe đua, hết vòng này đến vòng khác.
Quì lao xích lô vào gốc cây đánh rầm.
Anh gục đầu vào tay lái hồi lầu.
Qùy ngẩng lên, đôi mắt rực lên uất ức.
Anh lửng thửng đạp xe đi.
Cắt qua
+Nhà hoang
Quì dừng lại trước nhà hoang.
Anh để xích lô ngoài đường, chui nhanh qua lỗ hổng hàng rào
Quì bước nhanh lên cầu thang, hết tầng khác, vẻ mặt quyết liệt.
Quì bỗng sững lại, mắt trợn ngược. Anh từ từ ngồi tụt xuống.
Trước mặt anh là Hải đang treo lủng lẳng trên sợi dây thòng lọng
Quì ngồi cứng đơ, mặt trắng bạch.
Cắt qua
Phân đoạn 68
Bối cảnh: Ngoại- Nghĩa địa
Thời điểm: Chiều muộn
Nhân vật: Quì
Vẫn tư thế ngồi như phân đoạn 71, nhưng trước mắt Quì là nấm mồ Hải.
Duy nhất một vòng hoa trên mộ Hải.
Gương mặt Quì đầm đìa nước mắt.
Quì ngồi bất động, như bức tượng khô đét trước hoàng hôn.
Cắt qua
Phân đoạn 69
Bối cảnh: Ngoại- Khu nhà trọ lao động; đường phố; chợ nhỏ
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì, Thắm, Chị hàng khô, Đứa bé
+Khu nhà trọ lao động
Cạnh bãi rác lớn, Quì ngồi trên xích lô ngóng vào.
Gió thổi mạnh dần. Sắp mưa. Lá rụng bay tơi tả.
Thắm ẵm con đi ra, xách tui đi ra. Chị cúi mặt che gió và bụi cho con.
Quì xuống xe đi đến Thắm.
Qùi:- Đưa đây.
Thắm đưa con cho Quì. Anh bế đứa bé đặt vào xích lô, chèn chăn thật cẩn thận rồi kéo ni lông trùm lại.
Thắm định chui vào xích lô, lập tức Quì kéo giật ra.
Qùi:-Ló là con tôi. Nhưng cô không phải vợ tôi
lữa.
Mặt Thắm sượng sùng
Quì đạp xích lô.Thắm vừa nhìn Quì vừa níu xích lô trì lại. Mắt Thắm đầy van xin.
Quì:-Tránh ra!
Quì quát đến lần thứ ba thì Thắm buông xích lô.
Quì đạp xích lô thẳng ra đường.
Cắt qua
+Đường phố 1
Mưa bắt đầu nặng hạt.
Quì cúi mặt đạp xe, tuồng như khôngh để ý đến xung quanh.
Gió thổi. Một đợt lá vàng túa ra bay thẳng vào Quì
Cắt qua
+Cổng chợ nhỏ
Mưa như trút nước.
Quì đẩy xích lô vào cổng chợ. Đứa bé khóc. Anh chui vào xích lô chèn lại chăn cho đứa bé, kéo ni lông che chắn cẩn thận.
Đứa bé khóc dữ hơn. Qùi chui vào xích lô ngồi bế đứa bé.
Chị hàng khô chạy ra.Chị vén ni lông, ngơ ngác thấy Qùi đang ẵm đứa bé.
Chị hàng khô:- Con ai thế?
Qùi:-Con em.
Chị hàng khô ngạc nhiên, nhìn Quì như hỏi
Quì đưa đứa bé cho chị rồi nhảy xuống xe,vội vén ni lông cẩn thận.
Anh nhảy lên xe, đạp.
Chị hàng khô(off):- Mày xin con về nuôi à? Bé
thế này nuôi làm sao được.
Quì không đáp, lẳng lặng đạp xe đi.
Cắt qua
+Đường phố 2
Đứa bé khóc to. Chị hàng khô ra sức hát dỗ.
Chị hàng khô (off-nói to):- Đói hay lạnh mà nó khóc quá!
Mưa rất to, tiếng mưa ào ào.Gió giật mạnh.
Quì cúi xuống nói như hét
Qùi:- Cuốn chăn chặt vào!
Quì ngước lên đã thấy Thắm ướt dầm dề đứng giữa đường chặn ngang xích lô.
Thắm đứng trơ giữa mưa, mở to mắt trân trố nhìn Quì.
Quì xuống xe, đẩy xích lô quay ngược.
Chị hàng khô ló đầu ra.
ChỊ hàng khô:- Quấn chặt rồi mà nó vẫn khóc
quá, Quì ơi!
Dứt lời, chị trông thấy Thắm.
Chị hàng khô:- Ai thế, Quì?
Quì cúi mặt đẩy đi ngược đường rồi nhảy lên đạp rẽ sang một lối khác.
Chị hàng khô:-Vợ mày phải không, Quì?
Quì cho xe rẽ sang một lối khác.
Chị hàng khô:-Có phải vợ mày không?
Qùi:-Không. Ló nà con điếm.
Chị hàng khô:-Dừng lại!
Mưa vẫn như trút nước.
Quì vẫn cắm cúi đạp.
Đứa bé vẫn khóc gắt.
Thắm vẫn chạy lẽo đẽo theo sau
Chị hàng khô vẫn quát: “dừng lại!”...
Quì như điếc vẫn cứ cắm cổ đạp xe đi.
. Chị hàng khô (Gào lên đến thất thanh trong
mưa):-Dừng lại đi! Con mày đang khát sữa
đây này!
Quì phanh xe.
Chị hàng khô chui ra khỏi xe. Thắm chạy tới.
Chị hàng khô:- Lên đi em. Đừng sợ, có chị đây.
Chị hàng khô đến dìu Thắm lên xe.
Đứa bé ngừng khóc.
Qui đạp xích lô chở ba người lầm lũi đi trong mưa.
Cắt qua
Phân đoạn 70
Bối cảnh: Ngoại- Đường phố/ trước cửa nhà chị hàng khô
Thời điểm: Sáng
Nhân vật: Quì, Thắm, Chị hàng khô, Đứa bé
Trời hửng nắng đẹp.
Quì ngồi sẵn trên xích lô.
Chị hàng khô bế đứa bé, Thắm xách cái túi từ trong nhà đi ra.
Thắm ngồi lên xích lô.
Chị hàng khô trao đứa bé cho Thắm.
Chị cúi xuống thơm lên đứa bé rồi đến bên Quì.
Chị hàng khô:-Thôi, thương lấy nó em ạ. Nó
cũng như chị, đàn bà khốn khổ khốn nạn.
Qùi:- Em đi đây.
Quì đạp xe đi.
Chị hàng khô đứng nhìn theo Quì cho đến lúc Qùi rẽ vào một ngõ phố, khuất hẳn.
Lúc này chị mới khóc, nước mắt long lanh từng giọt rơi.
Cắt qua
Phân đoạn 71
Bố cảnh: Nội, ngoại:-Đường phố; ô tô; cánh đồng
Thời điểm: Ngày
Nhân vật: Quì, Thắm, Đứa bé
+Bến xe
Chiếc xe ca từ từ chuyển bánh rời khỏi bến xe.
Cắt qua
+Đường phố-Cánh đồng
Xe ca dần dần ra khỏi thành phố.
Xe chạy qua cầu Long Biên.
Xe đến vùng nông thôn, một nông thôn rạng rỡ sáng ngời.Cánh đồng đang mùa lúa chín, xe ca như lọt thỏm giữa một vùng lúa chín mênh mông.
Cắt qua
+Trong xe
Quì và Thắm ngồi cạnh nhau.Thắm ẵm con, thỉnh thoảng len lén nhìn Quì.
Quì quay lại đỡ lấy đứa bé.
Quì:- Đưa tôi bế cho.
Quì ẵm con, anh cúi mặt ngắm con say sưa.
Quì ngước lên ngắm nhìn cánh đồng mùa lúa chín.
Thắm (Một cách rụt rè):- Lúa chín rồi anh ạ...
Quì:- Ừ
Xe ca chạy sâu vào cánh đồng, dần mất hút trong miền quê xanh thẳm.
Bắc Linh Đàm 2004- 2008.
Nguyễn Quang Lập
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét